1
00:00:10,710 --> 00:00:12,920
{\i1}{\candHFFFF

2
00:00:14,380 --> 00:00:16,490
{\an8}{\i1}{\candHFFFF

3
00:00:16,510 --> 00:00:18,990
{\an8}ماذا؟ هل انتهى جدول المكالمات لشهر يوليو بالفعل؟

4
00:00:19,010 --> 00:00:20,780
نعم، يجب عليك التحقق من ذلك الآن أيضا.

5
00:00:20,810 --> 00:00:22,680
أنت سريع جدًا.

6
00:00:23,690 --> 00:00:25,160
{\i1}{\candH7AA0FF

7
00:00:25,190 --> 00:00:28,150
{\i1}{\candH7AA0FF

8
00:00:34,610 --> 00:00:37,190
أعتقد أن سابي لا تعرف كل شيء.

9
00:00:39,390 --> 00:00:41,300
يطلق عليه قانون الحجم الإجمالي للمريض.

10
00:00:41,330 --> 00:00:42,930
إجمالي عدد المرضى الذين سنعاينهم...

11
00:00:42,950 --> 00:00:44,560
- تم ضبطه بالفعل.
- ماذا تقصد؟

12
00:00:44,580 --> 00:00:47,270
يرى المقيم الكثير
المرضى ويملأ حصتهم.

13
00:00:47,290 --> 00:00:49,470
في وقت لاحق فتحوا الممارسة.
ولكن ماذا سيحدث؟

14
00:00:49,490 --> 00:00:51,480
وسوف تفشل، لأنه ليس لديهم مرضى.

15
00:00:51,500 --> 00:00:52,480
هذا صحيح.

16
00:00:52,510 --> 00:00:55,030
- ما علاقة ذلك بواجب الاستدعاء؟
- يمين.

17
00:00:55,050 --> 00:00:58,860
في كل مرة أكون مع الدكتور ميونغ،
يأتي المرضى كالمجانين.

18
00:00:58,890 --> 00:01:00,990
أنا أستخدم الكثير من إجمالي حصتي.

19
00:01:01,010 --> 00:01:03,220
{\an8}أحتاج إلى الكثير لممارستي لاحقًا.

20
00:01:03,400 --> 00:01:04,700
لكنني تحت الطلب مرتين في يوليو.

21
00:01:04,730 --> 00:01:06,250
هذا هراء.

22
00:01:06,270 --> 00:01:08,210
أنت فقط لا تريد العمل مع الدكتور ميونغ.

23
00:01:08,230 --> 00:01:09,710
{\an8}حسنًا، أنت لست مخطئًا.

24
00:01:09,730 --> 00:01:12,420
مهلا، قد أفتح ممارسة في المستقبل،

25
00:01:12,440 --> 00:01:15,350
لذا ألا يمكنك التبديل معي مرة واحدة فقط؟ لو سمحت؟

26
00:01:15,490 --> 00:01:16,670
لقد تحققت،

27
00:01:16,700 --> 00:01:19,010
ولم يكن لديك أي مناوبات عمل مع الدكتور ميونغ في شهر يونيو.

28
00:01:19,030 --> 00:01:20,860
لهذا السبب هو مرتين.

29
00:01:21,280 --> 00:01:23,530
{\an8}لا أستطيع أن أصدق أنك تحققت من ذلك.

30
00:01:25,210 --> 00:01:26,740
مرحبًا سابي.

31
00:01:28,080 --> 00:01:30,310
هذا يومك وهذا يومي.

32
00:01:30,340 --> 00:01:32,620
ألا يمكنك التبديل معي مرة واحدة فقط؟

33
00:01:34,590 --> 00:01:36,580
{\an8}هل تعتقد أنني لا أعرف؟

34
00:01:38,220 --> 00:01:40,090
{\an8}تريد الدكتور كو...

35
00:01:43,100 --> 00:01:45,260
{\an8}نظرًا لأنه من السهل العمل معه، أليس كذلك؟

36
00:01:45,600 --> 00:01:47,410
وهو يستقبل معظم المكالمات

37
00:01:47,440 --> 00:01:49,510
وحتى يتيح لك قيلولة.

38
00:01:49,690 --> 00:01:51,620
هذا ليس السبب الوحيد.

39
00:01:51,650 --> 00:01:52,830
ثم ما هو؟

40
00:01:52,860 --> 00:01:54,770
ماذا؟

41
00:01:57,320 --> 00:01:59,880
إنه يوم الجمعة. انا بحاجة للذهاب
المنزل ومشاهدة العرض الخاص بي.

42
00:01:59,910 --> 00:02:02,900
شاهد الإعادة. هذا
ليس سببا وجيها للتبديل.

43
00:02:04,160 --> 00:02:06,720
مهلا، ما هذا؟ سا بي,
لم تقم بجدولة هذا الحق.

44
00:02:06,750 --> 00:02:08,310
أنا الوحيد الذي اتصل تسع مرات.

45
00:02:08,340 --> 00:02:09,770
يي يونج و سا بي لديهما ثمانية،

46
00:02:09,790 --> 00:02:11,100
وجاي إيل لديه سبعة.

47
00:02:11,130 --> 00:02:12,060
أوه، هذا؟

48
00:02:12,090 --> 00:02:13,730
لقد كنت مريضًا في 8 يونيو.

49
00:02:13,750 --> 00:02:15,820
جاي إيل غطى لك ذلك الحين.

50
00:02:15,840 --> 00:02:18,830
- يمين.
- عليك أن تسدد له ذلك.

51
00:02:19,260 --> 00:02:20,790
مهلا، جاي إيل.

52
00:02:21,680 --> 00:02:24,070
هل يمكنني أن أسدد لك في أغسطس بدلا من ذلك؟

53
00:02:24,100 --> 00:02:25,840
لا!

54
00:02:28,430 --> 00:02:30,200
يا.

55
00:02:30,230 --> 00:02:32,330
لقد كنت مريضا حقا في ذلك اليوم.

56
00:02:32,360 --> 00:02:34,790
لقد كنت هنا ولكن لم يكن لدي الوقت لتلقي العلاج.

57
00:02:34,820 --> 00:02:37,550
كنت أعاني من ارتفاع في درجة الحرارة وكنت ضعيفًا جدًا.

58
00:02:37,570 --> 00:02:41,650
كنت في سترتي ومرت
في غرفة الاستدعاء.

59
00:02:42,030 --> 00:02:43,010
ثم في أغسطس..

60
00:02:43,030 --> 00:02:44,800
لا! سداد له في يوليو!

61
00:02:44,830 --> 00:02:47,040
"تهرب من التحولات عند الطلب
يتم سدادها في الشهر التالي."

62
00:02:47,070 --> 00:02:47,930
هذه هي قاعدتنا.

63
00:02:47,950 --> 00:02:49,680
لدينا مثل هذه القاعدة؟

64
00:02:49,710 --> 00:02:50,680
القاعدة، قدمي.

65
00:02:50,710 --> 00:02:53,060
جاي إيل، من فضلك؟

66
00:02:53,080 --> 00:02:55,940
هذه المرة فقط. أعدك
لسداد لك في أغسطس.

67
00:02:55,960 --> 00:02:57,230
- تمام.
- لا.

68
00:02:57,260 --> 00:02:58,610
سوف ينتهي بك الأمر بعدم سداده.

69
00:02:58,630 --> 00:02:59,530
ماذا؟

70
00:02:59,550 --> 00:03:01,400
لقد حدث لي كثيرًا كمتدرب.

71
00:03:01,430 --> 00:03:02,570
أنا لست هكذا.

72
00:03:02,590 --> 00:03:04,860
بالضبط، لذا رد له المبلغ على الفور.

73
00:03:04,890 --> 00:03:07,450
إذا قمت بتبديل التحولات، فإنه عبث
حتى عدالة الجدول الزمني.

74
00:03:07,480 --> 00:03:10,240
مهلا، لماذا أنت كذلك
صارمة مع التحولات تحت الطلب؟

75
00:03:10,270 --> 00:03:13,120
لقد صنعت هذا مع حتى
عطلات نهاية الأسبوع وأيام العطل في الاعتبار.

76
00:03:13,150 --> 00:03:14,750
ها أنت ذا مرة أخرى.

77
00:03:14,770 --> 00:03:17,250
لماذا أنت متوتر جدا
على شيء بسيط جدا؟

78
00:03:17,280 --> 00:03:18,840
وهنا تذهب مرة أخرى.

79
00:03:18,860 --> 00:03:21,380
سأتبع القواعد. لماذا
هل تغضب مرة أخرى؟

80
00:03:21,400 --> 00:03:22,920
- غضبت؟
- نعم.

81
00:03:22,950 --> 00:03:24,340
أنت فقط متوتر!

82
00:03:24,370 --> 00:03:26,470
لقد كنت متوتراً لأنك غضبت.

83
00:03:26,490 --> 00:03:28,470
لقد غضبت لأنك كنت متوترا.

84
00:03:28,490 --> 00:03:29,930
كل ما فعلته هو وضع الجدول الزمني.

85
00:03:29,950 --> 00:03:32,740
- أنت محبط للغاية. بجد.
- أنت تجعلني محبطًا أيضًا.

86
00:03:32,760 --> 00:03:34,720
- الشيء نفسه ينطبق علي.
- ثم دعونا لا نتحدث.

87
00:03:34,740 --> 00:03:36,810
- بخير.
- أنا لا أغيره.

88
00:03:37,170 --> 00:03:40,190
إنهم يتشاجرون دائمًا
هذه الأيام. هل هي الحرارة؟

89
00:03:40,220 --> 00:03:43,030
حرارة؟ مكيف الهواء يعمل بكامل طاقته.

90
00:03:43,050 --> 00:03:45,750
هل تم الإرهاق والنوم-
المحرومين جعلهم غريب الأطوار؟

91
00:03:45,770 --> 00:03:47,160
لا.

92
00:03:47,180 --> 00:03:48,920
إنهم لا يتفقون.

93
00:03:49,810 --> 00:03:51,540
سوف يكتشفون ذلك.

94
00:03:51,560 --> 00:03:52,450
وهذا يؤثر علينا.

95
00:03:52,480 --> 00:03:54,300
هذا ليس من شأني.

96
00:03:54,650 --> 00:03:57,680
اتركهم وشأنهم. إنه
ليس مكاننا للتدخل.

97
00:04:00,320 --> 00:04:01,850
نعم يا دكتور؟

98
00:04:01,950 --> 00:04:04,720
نعم، سأكون هناك. لدي الوقت.

99
00:04:04,740 --> 00:04:06,340
حسنا، وداعا.

100
00:04:06,370 --> 00:04:08,150
مهلا، المضي قدما.

101
00:04:09,040 --> 00:04:11,280
{\an8}- في الواقع، قبل بضعة أسابيع...
- وداعا.

102
00:04:11,370 --> 00:04:12,910
الوداع.

103
00:04:55,210 --> 00:04:56,910
يا إلهي!

104
00:04:58,710 --> 00:04:59,690
مهلا، جو يونغ.

105
00:04:59,710 --> 00:05:00,800
{\i1}هل ستتأخر؟{\i0}

106
00:05:00,820 --> 00:05:02,260
{\i1}أوشك وقت الحجز على الانتهاء.{\i0}

107
00:05:02,280 --> 00:05:03,440
سأكون هناك قريبا.

108
00:05:03,460 --> 00:05:05,150
"دو-وون" لم يصل بعد، أليس كذلك؟

109
00:05:05,170 --> 00:05:06,790
{\i1}إنه هنا.{\i0}

110
00:05:06,970 --> 00:05:08,900
هو ؟ سيارته هنا رغم ذلك.

111
00:05:08,930 --> 00:05:09,950
{\i1}ركب مترو الأنفاق.{\i0}

112
00:05:09,970 --> 00:05:11,540
{\i1}قال إن حركة المرور تصبح سيئة في أيام الجمعة.{\i0}

113
00:05:11,560 --> 00:05:13,800
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

114
00:05:30,530 --> 00:05:33,750
{\i1}{\candHFFFF

115
00:05:39,790 --> 00:05:41,600
البروفيسور جو ليس هنا بعد، أليس كذلك؟

116
00:05:41,630 --> 00:05:43,160
يمين.

117
00:05:45,550 --> 00:05:47,030
لقد كنت تحت الطلب بالأمس، أليس كذلك؟

118
00:05:47,050 --> 00:05:47,940
نعم.

119
00:05:47,970 --> 00:05:51,460
{\an8}هل تحدثت مع السيدة بارك جيونج جو
خلال جولات ما بعد العملية؟

120
00:05:51,600 --> 00:05:53,300
ماذا قالت؟

121
00:05:56,600 --> 00:06:00,080
لقد أجريت لها عملية استئصال الرحم بسبب الأورام الليفية،
ولكن تمت إزالة المبيضين لها أيضًا.

122
00:06:00,100 --> 00:06:03,250
{\an8}"بارك جيونج جو، 54 عامًا، TLH و
يتم إجراء BSO بسبب الورم العضلي."

123
00:06:03,270 --> 00:06:04,170
{\an8}هي؟

124
00:06:04,190 --> 00:06:06,710
{\an8}نعم. فقال الأستاذ أن أزورها...

125
00:06:06,740 --> 00:06:09,050
{\an8}واشرح لها الإجراء مرة أخرى.

126
00:06:09,070 --> 00:06:11,860
الأستاذ قال لك ذلك.

127
00:06:12,330 --> 00:06:14,390
لا، هو قالها لك.

128
00:06:14,410 --> 00:06:16,470
لا، لقد كان أنت.

129
00:06:16,500 --> 00:06:19,910
{\an8}مكتوب هنا. "الخروج الساعة 6:30 مساءً"

130
00:06:20,130 --> 00:06:21,100
{\an8}ماذا؟

131
00:06:21,130 --> 00:06:23,150
وصلت هنا الساعة 6:30 مساءً،

132
00:06:23,170 --> 00:06:25,150
لذا فهو خلال النهار، وهو مناوبتك.

133
00:06:25,170 --> 00:06:26,570
هذا لا معنى له.

134
00:06:26,590 --> 00:06:28,980
لماذا الساعة 6:30 مساءً؟ التحول اليوم؟
إنه التحول عند الطلب.

135
00:06:29,010 --> 00:06:31,990
على وجه الدقة، عند الطلب
يبدأ التحول في الساعة 6:31 مساءً.

136
00:06:32,010 --> 00:06:35,370
إذا كنت تريد أن تكون رخيصة مثل هذا،
ثم تنتهي وردية اليوم الساعة 6:29:59 مساءً.

137
00:06:35,390 --> 00:06:38,410
المريض في الغرفة 1014 كان
تقيأت الدم بعد ذلك، لذلك كنت هناك.

138
00:06:38,430 --> 00:06:40,610
{\an8}كنت مشغولاً أيضًا، وكان لدي
مريض في وحدة العناية المركزة، حسنًا؟

139
00:06:40,630 --> 00:06:41,870
اعتقدت أنك فعلت ذلك.

140
00:06:41,900 --> 00:06:43,760
اعتقدت أنك سوف تفعل ذلك.

141
00:06:44,610 --> 00:06:48,020
{\an8}أوه، لا. البروفيسور
سوف نقوم بجولات قريبا.

142
00:06:48,240 --> 00:06:50,090
{\an8}مرحبًا، في السنوات الأولى.

143
00:06:50,110 --> 00:06:51,420
{\an8}ألم أخبرك بالأمس...

144
00:06:51,440 --> 00:06:54,060
{\an8}لشرح للسيدة بارك كيف جرت الجراحة؟

145
00:06:54,160 --> 00:06:55,680
{\an8}لماذا تسألني اليوم...

146
00:06:55,700 --> 00:06:58,030
{\an8}إذا كان المبيضان لا يزالان موجودين؟

147
00:07:01,870 --> 00:07:03,530
{\an8}مرحبًا!

148
00:07:03,880 --> 00:07:05,950
{\an8}من هو الطبيب المعالج؟

149
00:07:08,050 --> 00:07:10,080
{\an8}أنا كذلك.

150
00:07:10,880 --> 00:07:12,420
{\an8}أنا آسف يا سيدي.

151
00:07:14,140 --> 00:07:15,490
{\an8}كنت سأفعل ذلك...

152
00:07:15,510 --> 00:07:16,410
{\an8}مشغول جدًا، أليس كذلك؟

153
00:07:16,430 --> 00:07:18,330
{\an8}لهذا السبب لم تفعل ذلك؟

154
00:07:18,350 --> 00:07:19,570
{\an8}لكنك لست الوحيد.

155
00:07:19,590 --> 00:07:21,080
{\an8}الجميع هنا مشغولون تمامًا.

156
00:07:21,100 --> 00:07:23,180
{\an8}هل تسمي هذا عذرًا لك؟!

157
00:07:23,940 --> 00:07:25,720
{\an8}أنا آسف.

158
00:07:35,200 --> 00:07:38,400
يا إلهي، لم نكن نعلم أنك هنا. أنا آسف.

159
00:07:38,540 --> 00:07:40,220
لماذا الكرسي المتحرك فجأة؟

160
00:07:40,250 --> 00:07:41,720
هل سقطت؟

161
00:07:41,750 --> 00:07:44,480
وكانت قدميها منتفخة هذا
الصباح، لذلك لم يكن حذائها مناسبًا.

162
00:07:44,500 --> 00:07:46,400
اعتقدت أن المشي حافي القدمين سيضر.

163
00:07:46,420 --> 00:07:48,370
مجرد ثانية.

164
00:07:48,840 --> 00:07:49,860
احرص.

165
00:07:49,880 --> 00:07:52,070
- أعطها قسطا من الراحة.
- تمام. احرص.

166
00:07:52,090 --> 00:07:55,540
أنا آسف. سوف نعيدها على الفور.

167
00:07:58,390 --> 00:08:00,390
طلب مني الأستاذ أن أشرح مرة أخرى...

168
00:08:00,410 --> 00:08:02,370
ماذا قالت أثناء رعاية المرضى الخارجيين.

169
00:08:02,390 --> 00:08:04,610
قالت صدمت
لذلك قد لا تتذكر.

170
00:08:04,640 --> 00:08:07,500
يا إلهي، تلك الأخبار المخيفة مرة أخرى؟

171
00:08:07,520 --> 00:08:10,210
لقد خضعت للتمدد
والكشط عدة مرات،

172
00:08:10,230 --> 00:08:12,170
وبما أن لديك مشيمة منزاحة،

173
00:08:12,200 --> 00:08:14,860
ومن المتوقع حدوث نزيف حاد أثناء الجراحة.

174
00:08:14,990 --> 00:08:17,160
إذا استمر النزيف بعد ذلك
تتم إزالة المشيمة،

175
00:08:17,190 --> 00:08:20,220
سيتم إدخال بالون
إلى الرحم لإيقافه.

176
00:08:22,330 --> 00:08:25,390
هل تعلم كيف نستخدم المناديل الورقية لوقف نزيف الأنف؟

177
00:08:25,420 --> 00:08:27,730
سيتم استخدام البالون بطريقة مماثلة...

178
00:08:27,750 --> 00:08:29,270
لوقف النزيف.

179
00:08:29,300 --> 00:08:30,980
ولكن إذا استمر النزيف

180
00:08:31,010 --> 00:08:33,190
سنقوم بإدخال قسطرة في فخذك،

181
00:08:33,220 --> 00:08:37,030
وإجراء الشريان الرحمي
الانصمام لمنع تدفق الدم.

182
00:08:37,050 --> 00:08:40,920
وإذا لم ينجح ذلك،
يجب إزالة الرحم.

183
00:08:41,520 --> 00:08:43,160
لا تقلق، هذا لن يحدث.

184
00:08:43,180 --> 00:08:45,580
إذا قمنا بأي من الأخيرين
العمليتين اللتين ذكرتهما

185
00:08:45,600 --> 00:08:47,500
سنبلغ زوجك أثناء الجراحة...

186
00:08:47,520 --> 00:08:49,290
للحصول على موافقة إضافية بعد ذلك.

187
00:08:49,320 --> 00:08:50,850
حسنًا.

188
00:08:52,530 --> 00:08:53,920
دكتور...

189
00:08:53,950 --> 00:08:57,420
من فضلك اعتني بطفلي جيدًا.

190
00:08:57,450 --> 00:08:59,050
الطفل بصحة جيدة جدا.

191
00:08:59,080 --> 00:09:01,350
نحن نراقبه يوميا

192
00:09:01,370 --> 00:09:04,430
لا، أقصد زوجتي.

193
00:09:04,460 --> 00:09:05,390
ماذا؟

194
00:09:05,410 --> 00:09:07,160
لا.

195
00:09:10,840 --> 00:09:13,500
نعم بالطبع.

196
00:09:19,050 --> 00:09:20,490
الخير.

197
00:09:20,510 --> 00:09:22,920
لا تقلق. كل شيء سوف يسير على ما يرام.

198
00:09:31,400 --> 00:09:33,350
حلوة جدا، أليس كذلك؟

199
00:09:34,490 --> 00:09:36,940
نعم جدا.

200
00:09:37,150 --> 00:09:40,720
حلوة جدا ودافئة.

201
00:09:40,740 --> 00:09:42,800
كيف يمكنك الحصول على هذا الدفء؟

202
00:09:42,830 --> 00:09:44,700
{\an8}أضف الماء الساخن.

203
00:09:46,290 --> 00:09:48,350
{\an8}رائحة الحب في الهواء.

204
00:09:48,370 --> 00:09:50,490
{\an8}رائحة التفاح بالنسبة لي.

205
00:09:51,630 --> 00:09:53,910
أعني زوج السيدة تشا بو مي.

206
00:09:54,420 --> 00:09:56,960
{\an8}كنت أتحدث عنه.

207
00:09:58,090 --> 00:10:00,240
لقد أعطانا هذا الشاي أيضًا.

208
00:10:00,260 --> 00:10:02,590
كان من أجل رعاية طفله.

209
00:10:03,970 --> 00:10:06,240
لقد عملت في جناح التوليد لمدة سبع سنوات،

210
00:10:06,270 --> 00:10:09,850
لكنني لم أرى زوجًا ألطف وألطف من قبل.

211
00:10:11,440 --> 00:10:12,830
أين تجد مثل هؤلاء الرجال؟

212
00:10:12,860 --> 00:10:14,540
هناك عدد قليل.

213
00:10:14,570 --> 00:10:16,210
لا أعرف إذا كان هذا جيدًا بالرغم من ذلك.

214
00:10:16,240 --> 00:10:19,440
أين؟ أين هم على وجه الأرض؟

215
00:10:20,030 --> 00:10:21,610
في منزلي.

216
00:10:27,330 --> 00:10:30,230
"دو وون" يتجه إلى
جراحة. يقول إنه آسف.

217
00:10:30,250 --> 00:10:31,600
آسف على ماذا؟

218
00:10:31,630 --> 00:10:33,690
استرجاع البيض ليس شيئًا خاصًا.

219
00:10:33,710 --> 00:10:35,520
إنها المرة الخامسة لي. أنا لست متوترة حتى.

220
00:10:35,550 --> 00:10:37,360
هل يجب أن أتصل بأختك؟

221
00:10:37,380 --> 00:10:38,280
لا.

222
00:10:38,300 --> 00:10:40,650
لا أريد أن يزعج أي شيء سلامي.

223
00:10:40,680 --> 00:10:42,710
لم أخبرها عن قصد.

224
00:10:47,980 --> 00:10:50,680
تبدو في حوالي سبعة أشهر.

225
00:10:51,400 --> 00:10:54,000
سبعة أشهر؟ يا إلهي، إنه قاسي.

226
00:10:54,020 --> 00:10:57,420
في تلك المرحلة، يقولون ظهرك، ضلوعك، قدميك...

227
00:10:57,440 --> 00:10:58,380
كل شيء يؤلم.

228
00:10:58,400 --> 00:11:00,340
سمعت أنه من الصعب حقا.

229
00:11:00,360 --> 00:11:01,550
كيف تعرف؟

230
00:11:01,570 --> 00:11:03,650
لقد بحثت عنه.

231
00:11:08,660 --> 00:11:10,810
يبدو أنهم هنا للولادة.

232
00:11:10,830 --> 00:11:13,030
الولادة؟ يا إلهي.

233
00:11:13,540 --> 00:11:15,310
بعد الولادة الكل يقول..

234
00:11:15,340 --> 00:11:16,820
أن الحمل هو قطعة من الكعكة.

235
00:11:16,840 --> 00:11:19,290
الجحيم الحقيقي هو الإعتناء بالطفل

236
00:11:19,340 --> 00:11:21,690
يقولون أن الآباء يكبرون سنة كل يوم.

237
00:11:21,720 --> 00:11:23,110
لا أريد أن أتقدم في السن.

238
00:11:23,140 --> 00:11:25,110
يمين؟ وأنا كذلك.

239
00:11:25,140 --> 00:11:27,990
هل ينبغي لنا أن نلغي الأمر ونعود إلى المنزل؟

240
00:11:28,020 --> 00:11:29,550
لا.

241
00:11:29,890 --> 00:11:31,540
ما زلت سأفعل ذلك.

242
00:11:31,560 --> 00:11:33,350
أنا أفعل ذلك.

243
00:11:35,560 --> 00:11:38,090
قلت لك ألا تشعر بالسوء.

244
00:11:38,110 --> 00:11:40,170
أنا لا أفعل ذلك من أجلك.

245
00:11:40,190 --> 00:11:42,800
وهذا ليس بسبب
والدتك المزعجة سواء.

246
00:11:42,820 --> 00:11:44,630
أنا أفعل ذلك من أجلي.

247
00:11:44,660 --> 00:11:46,470
هذا لأنني أريد أن أفعل ذلك.

248
00:11:46,490 --> 00:11:48,900
أريد أن أصبح أماً.

249
00:11:49,160 --> 00:11:52,240
أنا فقط أخشى أن يكون الأمر كذلك
صعب عليك مثل المرة السابقة

250
00:11:52,830 --> 00:11:54,060
لن يكون كذلك.

251
00:11:54,080 --> 00:11:56,000
يقول المثل "كل شيء على ما يرام إذا انتهى بشكل جيد".

252
00:11:56,020 --> 00:11:58,140
ستكون نهاية جميلة.

253
00:12:00,380 --> 00:12:02,670
ستكون هذه المرة الأخيرة بالتأكيد.

254
00:12:03,220 --> 00:12:05,250
سواء كانت ثلاث أو أربع بيضات،

255
00:12:05,550 --> 00:12:08,920
سأفعل فقط بقدر ما
اللازمة للتخصيب.

256
00:12:09,010 --> 00:12:12,090
بعد ذلك، أنا لا أفعل ذلك. أنا لن.

257
00:12:16,860 --> 00:12:18,380
أبقِ ذقنك مرتفعًا أيضًا.

258
00:12:18,400 --> 00:12:19,790
أنا لا أفعل أي شيء.

259
00:12:19,820 --> 00:12:20,920
أنا بخير.

260
00:12:20,940 --> 00:12:22,550
أنا بخير أيضًا.

261
00:12:22,570 --> 00:12:25,860
الطلقة التي أصابت معدتي لم تؤلمني كثيرًا اليوم.

262
00:12:26,200 --> 00:12:30,490
سأكون نائماً أثناء العملية
لذا عندما أستيقظ، سينتهي الأمر.

263
00:12:32,830 --> 00:12:34,910
حان الوقت. هل يجب أن ندخل؟

264
00:12:35,120 --> 00:12:37,030
نعم.

265
00:12:41,260 --> 00:12:43,790
سيدة أوه، يمكنك الدخول.

266
00:12:51,640 --> 00:12:54,080
إنها الساعة 3:40 مساءً. الآن. نحن
لم يتبق سوى 20 دقيقة.

267
00:12:54,100 --> 00:12:55,660
{\an8}سأنزل مرة أخرى.

268
00:12:55,690 --> 00:12:57,160
{\an8}أنت ستصعد، أليس كذلك؟

269
00:12:57,190 --> 00:12:59,040
نعم أنا.

270
00:12:59,060 --> 00:13:00,670
ولكن أعتقد أنني سأموت.

271
00:13:00,690 --> 00:13:03,750
لقد فعلت أربعة فقط
الوصفات الطبية، في حين فعلت تسعة؟

272
00:13:03,780 --> 00:13:05,300
أسرع، هل ستفعل؟

273
00:13:05,320 --> 00:13:07,010
لا يزال لدينا ستة مرضى متبقيين!

274
00:13:07,030 --> 00:13:09,130
هذا هو أسرع ما يمكنني الذهاب إليه.

275
00:13:09,160 --> 00:13:10,140
أنا آسف.

276
00:13:10,160 --> 00:13:12,390
إذا لم ننتهي قبل ذلك
الساعة 4 مساءً وتأخر العلاج الكيميائي

277
00:13:12,410 --> 00:13:13,970
أنت تعلم أنها ستكون فوضى، أليس كذلك؟

278
00:13:14,000 --> 00:13:15,220
{\an8}نعم، أعرف.

279
00:13:15,250 --> 00:13:17,600
وسنكون أول من يموت إذا حدث ذلك.

280
00:13:17,630 --> 00:13:20,660
الدكتور جو سوف يسحقنا بفمه.

281
00:13:21,670 --> 00:13:23,610
{\an8}انتظر، BSA هو 1.5.

282
00:13:23,630 --> 00:13:25,280
إذن 1.5 ضرب 135 يساوي...

283
00:13:25,300 --> 00:13:26,280
إنه 202.5.

284
00:13:26,300 --> 00:13:27,530
ماذا؟ هل أنت عبقري؟

285
00:13:27,550 --> 00:13:29,400
بصفتي أوم جاي، كانت موهبتي الخاصة هي الرياضيات الذهنية،

286
00:13:29,430 --> 00:13:30,990
لذلك سأتنافس ضد الآلات الحاسبة.

287
00:13:31,010 --> 00:13:32,780
مهلا، ضع يديك على لوحة المفاتيح.

288
00:13:32,810 --> 00:13:34,420
أيدينا ليست مهمة الآن.

289
00:13:34,440 --> 00:13:36,080
{\an8}أعناقنا على المحك.

290
00:13:36,100 --> 00:13:37,290
{\an8}أنا آسف.

291
00:13:37,310 --> 00:13:38,710
مرحبا جميعا.

292
00:13:38,730 --> 00:13:40,620
مرحبا أستاذ!

293
00:13:40,650 --> 00:13:43,650
لدي اجتماع بعد ظهر هذا اليوم،
لذلك كنت أفكر في القيام بجولات...

294
00:13:43,670 --> 00:13:45,800
للمرضى الذين أجروا عملية جراحية هذا الصباح.

295
00:13:45,820 --> 00:13:47,550
- أرى! يمين.
- يمين.

296
00:13:47,570 --> 00:13:49,190
لكننا لا نستطيع.

297
00:13:49,450 --> 00:13:50,590
من سيجرؤ...

298
00:13:50,620 --> 00:13:53,990
للقيام بجولات دون تفكير
الساعة 3:40 مساءً في جناح GYN؟

299
00:13:54,370 --> 00:13:56,320
لقد فقدوا عقولهم.

300
00:13:56,960 --> 00:13:59,310
لقد فقدت عقلي. أنا أعتذر.

301
00:13:59,330 --> 00:14:01,140
حظ سعيد. واصل ما كنت تفعله.

302
00:14:01,170 --> 00:14:03,060
- شكرًا لك!
- شكرًا لك!

303
00:14:03,090 --> 00:14:05,210
عجل! تعال!

304
00:14:05,510 --> 00:14:06,730
الرتق.

305
00:14:06,760 --> 00:14:08,150
جيد، ما زلنا بخير.

306
00:14:08,180 --> 00:14:09,930
{\i1}{\candHFFFF

307
00:14:17,560 --> 00:14:19,090
يا إلهي.

308
00:14:19,360 --> 00:14:20,710
{\an8}{\i1}{\candHFFFF
الطبيب المعالج: كيم سا بي {\c}{\i0}

309
00:14:20,730 --> 00:14:22,170
{\an8}مرحبًا.

310
00:14:22,190 --> 00:14:24,060
مرحبًا.

311
00:14:27,070 --> 00:14:29,300
يبدو أنك تستمع دائمًا إلى هذه الأغنية.

312
00:14:29,320 --> 00:14:31,860
إنها نشيدتي المفضلة.

313
00:14:32,070 --> 00:14:34,260
أرى. أنت كاثوليكي.

314
00:14:34,290 --> 00:14:36,470
ماذا عنك يا دكتور؟ هل لديك دين؟

315
00:14:36,500 --> 00:14:39,360
نعم، الشامانية الخاصة بي.

316
00:14:39,710 --> 00:14:42,100
في الشهر الماضي، تابعت جنية الجرم السماوي العظيم.

317
00:14:42,130 --> 00:14:44,440
ولكن هذا الشهر، قمت بالتبديل
إلى جانجنام يونغ ماستر.

318
00:14:44,460 --> 00:14:46,290
إنهم صوفيون حقًا.

319
00:14:47,130 --> 00:14:48,650
كيف تشعر؟

320
00:14:48,670 --> 00:14:51,540
هل تعاني من أي صعوبة في التنفس؟

321
00:14:51,590 --> 00:14:52,990
أنا بخير.

322
00:14:53,010 --> 00:14:55,200
يجب أن تكون مشغولا. لماذا تأتي في كثير من الأحيان؟

323
00:14:55,220 --> 00:14:57,870
هيا، يجب أن أراك إذا كنت هنا.

324
00:14:57,890 --> 00:15:00,010
لقد كنت مريضي الأول.

325
00:15:00,440 --> 00:15:03,330
وبفضلك لم أهرب.

326
00:15:03,360 --> 00:15:04,890
يمين.

327
00:15:05,070 --> 00:15:06,710
لقد هربت، لكنك عدت.

328
00:15:06,730 --> 00:15:07,960
كنت أعتقد أنني ميت.

329
00:15:07,990 --> 00:15:09,090
ميت؟

330
00:15:09,110 --> 00:15:10,800
هذا ليس هو.

331
00:15:10,820 --> 00:15:12,420
لم أكن أعرف شيئا بعد ذلك.

332
00:15:12,450 --> 00:15:14,300
لقد عدت لأنني كنت خائفة للغاية.

333
00:15:14,330 --> 00:15:17,030
لقد كنت أحمقًا تمامًا في شهر مارس.

334
00:15:17,410 --> 00:15:19,970
ومع ذلك، يبدو أن لديك
التعامل بشكل أفضل مع الأمور الآن.

335
00:15:20,000 --> 00:15:21,100
تبدو أفضل بكثير.

336
00:15:21,120 --> 00:15:23,240
هذا ليس هو الحال على الإطلاق.

337
00:15:23,420 --> 00:15:26,790
وعندما اعتدت على العمل، أصبحت الأمور أكثر انشغالاً.

338
00:15:28,260 --> 00:15:29,960
العمل شيء واحد،

339
00:15:30,050 --> 00:15:32,030
لكن الناس يشددون علي هذه الأيام.

340
00:15:32,050 --> 00:15:34,210
من؟ مرضى؟

341
00:15:34,680 --> 00:15:36,300
الأساتذة؟

342
00:15:36,510 --> 00:15:39,130
لا يا زملائي.

343
00:15:40,520 --> 00:15:43,050
لدي أسوأ حظ مع الزملاء.

344
00:15:43,400 --> 00:15:46,540
واحد لديه موقف، و
آخر في كل مكان.

345
00:15:46,570 --> 00:15:48,040
الأخير يفتقر إلى اللمسة الإنسانية.

346
00:15:48,070 --> 00:15:51,100
كما أنهم غير مرنين وليس لديهم أي تعاطف.

347
00:15:51,360 --> 00:15:54,480
إنه مثل التحدث إلى الذكاء الاصطناعي، وليس إلى الإنسان.

348
00:15:54,660 --> 00:15:57,760
ولهم رأي
حتى على أصغر الأشياء.

349
00:15:57,790 --> 00:15:59,260
إنهم دائمًا يقولون،

350
00:15:59,290 --> 00:16:01,810
"لقد قرأت هذا في كتاب مدرسي، لذلك أعرف."

351
00:16:01,830 --> 00:16:04,570
يعتقدون أنهم دائما على حق.

352
00:16:04,920 --> 00:16:08,400
إنه أمر محبط للغاية. لا أستطيع التحدث معهم.

353
00:16:08,420 --> 00:16:11,040
نحن غير متوافقين تماما.

354
00:16:12,130 --> 00:16:14,750
لقد جاء الأستاذ بالفعل في جولاتهم.

355
00:16:16,470 --> 00:16:17,780
هذه ليست جولات.

356
00:16:17,810 --> 00:16:20,780
لقد طلب مني أن أشرح
نتائج الأشعة المقطعية مرة أخرى.

357
00:16:20,810 --> 00:16:22,490
والتصوير طلع عادي

358
00:16:22,520 --> 00:16:24,450
ومستويات علامات الورم آخذة في التناقص أيضًا،

359
00:16:24,480 --> 00:16:27,310
لذلك يجب أن تسير هذه الجولة من العلاج الكيميائي بشكل جيد أيضًا.

360
00:16:27,440 --> 00:16:28,970
أرى.

361
00:16:29,320 --> 00:16:31,140
سأتركك ترتاح الآن.

362
00:16:41,500 --> 00:16:43,200
{\an8}أنا في مشكلة كبيرة.

363
00:16:45,080 --> 00:16:46,660
هنا.

364
00:16:58,300 --> 00:16:59,820
أنا لا أحب حقا أقدام الخنازير.

365
00:16:59,850 --> 00:17:01,570
حصلت عليه لأن سا بي أراد ذلك.

366
00:17:01,600 --> 00:17:03,470
فقط تناول الطعام.

367
00:17:04,100 --> 00:17:06,200
مهلا، اعتقدت أن لديك خطط العشاء اليوم.

368
00:17:06,230 --> 00:17:09,060
لدي بعض الوقت. سوف أتذوق فقط.

369
00:17:09,820 --> 00:17:12,500
لكنك غسلت يديك، أليس كذلك؟

370
00:17:12,530 --> 00:17:13,590
{\an8}نعم.

371
00:17:13,610 --> 00:17:16,260
لقد غسلتهم جيدًا
كما أفعل عندما أنظف.

372
00:17:16,280 --> 00:17:17,940
فقط شعري قذر.

373
00:17:18,700 --> 00:17:21,740
لم تذهب إلى المنزل مرة أخرى؟ أنت لم تكن على المكالمة.

374
00:17:22,450 --> 00:17:24,820
ربما لن تصدق ذلك،

375
00:17:25,040 --> 00:17:28,270
ولكن كل ليلة في هذه الأيام،
نوع من التحول الطوعي تحت الطلب...

376
00:17:28,290 --> 00:17:31,120
صحيح! من الذي يعد جدول شهر أغسطس؟

377
00:17:32,380 --> 00:17:34,980
مهلا، هل يمكنك أن تأخذني في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة؟

378
00:17:35,010 --> 00:17:36,570
{\an8}أنا أخبرك مقدمًا، حسنًا؟

379
00:17:36,590 --> 00:17:38,700
عيد ميلاد والدي في الأسبوع الثالث،

380
00:17:38,720 --> 00:17:41,000
لذلك كنت سأسألك أيضًا.

381
00:17:41,140 --> 00:17:42,120
سأفكر في الأمر.

382
00:17:42,140 --> 00:17:45,040
أنت لا تفكر كثيرًا عادةً. فلماذا تفكر الآن؟

383
00:17:45,060 --> 00:17:46,930
لا.

384
00:17:47,140 --> 00:17:50,010
سا بي، هل هو عيد ميلاد والدك؟

385
00:17:50,270 --> 00:17:51,920
مهلا، لقد سألت أولا.

386
00:17:51,940 --> 00:17:54,390
ماذا يهم هذا؟ الأمر متروك لها.

387
00:17:54,860 --> 00:17:58,100
يا! هل عليكما القتال
على الجدول الزمني كل شهر؟

388
00:17:58,490 --> 00:18:00,630
يي يونغ، فقط كن عادلاً بشأن هذا الأمر.

389
00:18:00,660 --> 00:18:02,760
هل تعرف الكبير عند الاتصال في الأسبوع الثالث؟

390
00:18:02,790 --> 00:18:05,560
اختر من ينسجم معهم بشكل أفضل.

391
00:18:05,580 --> 00:18:06,680
يحصل على طول أفضل؟

392
00:18:06,710 --> 00:18:08,480
هل تعرف الدكتور وو من جراحة العظام؟

393
00:18:08,500 --> 00:18:11,980
ينظم عند الطلب
الجدول الزمني على أساس التوافق.

394
00:18:12,000 --> 00:18:14,440
{\an8}ولكن بشكل مثير للدهشة، في أي وقت
فهو ينظم الجدول الزمني،

395
00:18:14,460 --> 00:18:16,830
{\an8}انخفاض عدد مرضى الضعف الجنسي.

396
00:18:16,930 --> 00:18:17,900
- هذا عظيم!
- لا!

397
00:18:17,930 --> 00:18:19,920
أنا مسيحي.

398
00:18:20,550 --> 00:18:22,070
لا علاقة له بالدين.

399
00:18:22,100 --> 00:18:24,050
كما أنه لا علاقة له بالتوافق.

400
00:18:24,080 --> 00:18:25,490
نحن نفعل ذلك من أجل المتعة فقط.

401
00:18:25,520 --> 00:18:28,260
لا يمكننا أن نجعل الجدول الزمني يعتمد على المتعة.

402
00:18:28,770 --> 00:18:30,290
صحيح، بما أن الأمر ليس ممتعًا،

403
00:18:30,310 --> 00:18:32,540
يجب علينا على الأقل أن نحاول أن نجعل الأمر ممتعًا بهذه الطريقة.

404
00:18:32,560 --> 00:18:34,220
هذا لن يجعل الخدمة تحت الطلب أكثر متعة.

405
00:18:34,240 --> 00:18:36,570
فلماذا نحتاج إلى القيام بذلك؟

406
00:18:37,820 --> 00:18:39,050
أنت محبط للغاية.

407
00:18:39,070 --> 00:18:41,440
أشعر بنفس الشيء. أنت تحبطني أيضًا.

408
00:18:48,040 --> 00:18:49,610
نعم سيدتي؟

409
00:18:50,330 --> 00:18:53,370
لا تأسف. أنا ممتن.

410
00:18:53,840 --> 00:18:55,270
سأغادر.

411
00:18:55,300 --> 00:18:57,520
في الواقع أردت الخروج من هذا المكان.

412
00:18:57,550 --> 00:18:58,650
نعم.

413
00:18:58,670 --> 00:19:00,500
إلى أين أنت ذاهب؟

414
00:19:01,180 --> 00:19:02,300
{\i1}{\candH7AA0FF

415
00:19:03,510 --> 00:19:05,780
أنتما تتوصلان إلى اتفاق. أنا متوجه للخارج.

416
00:19:05,810 --> 00:19:08,260
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين أنت ذاهب؟

417
00:19:22,530 --> 00:19:24,130
{\i1}{\candHFFFF

418
00:19:24,160 --> 00:19:25,390
مرحبًا.

419
00:19:25,410 --> 00:19:27,360
مرحبا يا دكتور.

420
00:19:28,120 --> 00:19:30,700
شكرا لتذكرك الاتصال بي.

421
00:19:31,000 --> 00:19:32,960
لكن هل لم تتمكن من العودة إلى المنزل بسببي؟

422
00:19:32,980 --> 00:19:34,940
بالطبع لا.

423
00:19:34,960 --> 00:19:38,870
أنا مشغول بتنظيم التصوير
البيانات، لذلك أنا عالق هنا طوال الأسبوع.

424
00:19:39,300 --> 00:19:40,690
يجب أن يكون ذلك قاسيًا حقًا.

425
00:19:40,720 --> 00:19:43,750
أنا لست الشخص الذي يجب أن تقلق بشأنه.

426
00:19:44,260 --> 00:19:45,450
هل أنت بخير؟

427
00:19:45,470 --> 00:19:47,490
تبدو متعبا حقا.

428
00:19:47,510 --> 00:19:50,240
أنا بخير. سوف أنظر إلى الصور وأنام.

429
00:19:50,270 --> 00:19:53,040
بالمناسبة، إذا فعلنا الطوارئ
التصوير على مرضى OB في الليل،

430
00:19:53,060 --> 00:19:54,450
هل تريد مني أن أستمر في الاتصال بك؟

431
00:19:54,480 --> 00:19:55,790
هل ستستمر في البحث؟

432
00:19:55,810 --> 00:19:58,680
نعم، أريد أن أفعل ذلك لبضعة أسابيع أخرى.

433
00:19:58,860 --> 00:20:00,640
هل يمكنك مساعدتي؟

434
00:20:01,030 --> 00:20:03,340
بالتأكيد. انها ليست مشكلة كبيرة بالنسبة لي.

435
00:20:03,360 --> 00:20:04,840
{\an8}شكرًا لك.

436
00:20:04,870 --> 00:20:06,180
في هذا الوقت تقريبًا،

437
00:20:06,200 --> 00:20:08,970
دائمًا ما تكون جميع السنوات الأولى متوترة للغاية.

438
00:20:08,990 --> 00:20:10,990
يريدون القيام بعمل جيد.

439
00:20:11,460 --> 00:20:13,030
ليس أنا.

440
00:20:13,500 --> 00:20:15,690
لا أتوقع أن أقوم بعمل جيد.

441
00:20:15,710 --> 00:20:18,410
أريد فقط أن أحمل وزني.

442
00:20:19,090 --> 00:20:20,860
{\an8}القيام بذلك...

443
00:20:20,880 --> 00:20:23,330
{\an8}هو هدفي لهذا العام.

444
00:20:28,310 --> 00:20:29,700
نعم؟

445
00:20:29,720 --> 00:20:33,010
ستكون الدكتورة إيون مي هنا قريبًا.
أرسل المريض.

446
00:20:33,390 --> 00:20:35,140
حسنا، وداعا.

447
00:20:36,610 --> 00:20:39,390
بالمناسبة، ما الذي أتى بالمريض إلى هنا؟

448
00:20:39,730 --> 00:20:42,210
أنا متأكد من أنه لن يكون أي شيء خطير.

449
00:20:42,240 --> 00:20:43,300
ماذا؟

450
00:20:43,320 --> 00:20:45,130
هل تعرف السيدة مون يونغ شين؟

451
00:20:45,160 --> 00:20:47,010
انها مشهورة جدا.

452
00:20:47,030 --> 00:20:49,220
{\i1}أعتقد أنها سجلت الرقم القياسي لـ OB على الإطلاق...{\i0}

453
00:20:49,240 --> 00:20:51,970
{\i1}لأكبر عدد من الموجات فوق الصوتية.{\i0}

454
00:20:52,000 --> 00:20:54,180
{\i1}إنها تأتي مرة واحدة على الأقل في الأسبوع.{\i0}

455
00:20:54,210 --> 00:20:57,480
{\i1}ومنذ بضعة أشهر مضت،
إنها تأتي مرتين في الأسبوع في بعض الأحيان.{\i0}

456
00:20:57,500 --> 00:21:00,230
أنا فقط أتساءل عما إذا كنت حساسة للغاية.

457
00:21:00,250 --> 00:21:02,860
يبدو أن الأطباء هنا منزعجون منا الآن.

458
00:21:02,880 --> 00:21:04,780
انظر، أنا أعلم أيضًا.

459
00:21:04,800 --> 00:21:07,000
هل تعتقد أنني لا أفعل ذلك؟

460
00:21:07,050 --> 00:21:08,620
لا أريد أن أكون هكذا أيضًا.

461
00:21:08,640 --> 00:21:12,010
لكني قلقة من شيء ما
قد يكون خطأ مع الطفل.

462
00:21:13,770 --> 00:21:16,830
لا يبدو أنها تتحرك
حولها وكذلك بالأمس.

463
00:21:16,850 --> 00:21:20,600
معدتي تؤلمني أكثر من
آخر مرة، وأشعر بالضيق.

464
00:21:29,620 --> 00:21:31,220
انها بخير حقا.

465
00:21:31,240 --> 00:21:33,550
المشيمة في مكان جيد أيضًا.

466
00:21:33,580 --> 00:21:35,720
المشيمة في وضع جيد أيضًا.

467
00:21:35,750 --> 00:21:37,140
إنها لا تتحرك كثيرًا؟

468
00:21:37,170 --> 00:21:38,700
يمين.

469
00:21:38,790 --> 00:21:41,450
ليس بقدر الأمس.

470
00:21:41,500 --> 00:21:43,910
ولدي ألم في المنطقة السفلية.

471
00:21:46,300 --> 00:21:48,330
لا يوجد شيء خاطئ.

472
00:21:48,800 --> 00:21:51,090
الطفل بخير، أليس كذلك؟

473
00:21:51,140 --> 00:21:53,660
نعم. قلبها ينبض جيداً
وكل شيء يبدو جيدا.

474
00:21:53,680 --> 00:21:56,330
ستجري فحصًا منتظمًا خلال ثلاثة أيام.

475
00:21:56,350 --> 00:21:59,620
سنلقي نظرة أخرى في ذلك اليوم،
لذلك ليست هناك حاجة للحضور حتى ذلك الحين.

476
00:21:59,650 --> 00:22:01,970
لقد تأكدت وفحصت بدقة.

477
00:22:02,650 --> 00:22:04,210
شكرًا لك.

478
00:22:04,230 --> 00:22:05,940
بالطبع.

479
00:22:22,290 --> 00:22:23,480
هل انتظرت طويلاً؟

480
00:22:23,500 --> 00:22:24,900
كان لدي الكثير لأختتمه

481
00:22:24,920 --> 00:22:26,900
لا، لقد انتهيت للتو ونزلت الآن.

482
00:22:26,920 --> 00:22:28,960
أنت على حق في الوقت المحدد.

483
00:22:29,470 --> 00:22:33,170
أعني، كان بإمكاني الذهاب وحدي،
لكن سيونغ وون استمر في الإصرار.

484
00:22:34,180 --> 00:22:35,700
لقد صنعوا حساء الدجاج اليوم.

485
00:22:35,720 --> 00:22:38,340
إنه ليس قريبًا حتى من {\i1}chobok{\i0} حتى الآن.

486
00:22:39,270 --> 00:22:41,270
ربما يريدون المساعدة في تجديد قدرتنا على التحمل.

487
00:22:41,290 --> 00:22:42,910
ليس لنا.

488
00:22:44,320 --> 00:22:47,100
لقد قامت أختك باسترجاع بيضتها هذا الصباح.

489
00:22:47,240 --> 00:22:48,980
كان ذلك اليوم؟

490
00:22:50,070 --> 00:22:51,590
يا إلهي، جو يونغ.

491
00:22:51,620 --> 00:22:53,940
لماذا لم تخبرني أنها كانت هنا؟

492
00:22:55,450 --> 00:22:58,070
{\i1}يُرجى إدخال وجهتك.{\i0}

493
00:23:00,540 --> 00:23:03,270
سيونج وون فضولي جدًا أيضًا، أليس كذلك؟

494
00:23:03,290 --> 00:23:06,900
كان بإمكاني أن أستقل مترو الأنفاق،
لكنه أصر على أن توصلني.

495
00:23:06,920 --> 00:23:08,790
أنت مشغول جدا رغم ذلك.

496
00:23:08,840 --> 00:23:10,570
إنه أمر مزعج، أليس كذلك؟

497
00:23:10,590 --> 00:23:12,540
أخبرني عن ذلك.

498
00:23:14,050 --> 00:23:15,990
{\i1}إعادة التوجيه.{\i0}

499
00:23:16,010 --> 00:23:18,080
لا، لا!

500
00:23:18,100 --> 00:23:20,040
دكتور أوه، ليس هذا ما قصدته!

501
00:23:20,060 --> 00:23:21,410
دكتور اه يعني...

502
00:23:21,440 --> 00:23:23,410
{\an8}لم أكن أقول أنك شخص مزعج، يا يي يونغ.

503
00:23:23,440 --> 00:23:25,500
{\an8}لا بد لي من مراجعة مقاطع فيديو الجراحة،

504
00:23:25,520 --> 00:23:27,890
{\an8}وأنا أفتقد أختك.

505
00:23:28,400 --> 00:23:29,630
{\an8}لكن يجب أن أعود...

506
00:23:29,650 --> 00:23:31,050
{\an8}لا يزال لدي عمل متبقي...

507
00:23:31,070 --> 00:23:33,220
{\an8}هذا ما قصدته.

508
00:23:33,240 --> 00:23:35,230
{\an8}أنت غاضب مرة أخرى، أليس كذلك؟

509
00:23:35,870 --> 00:23:37,350
في المستشفى،

510
00:23:37,370 --> 00:23:40,600
من المعروف أنك صادق جدًا، ومتعاطف،

511
00:23:40,620 --> 00:23:42,700
وشخص متفهم.

512
00:23:43,920 --> 00:23:45,730
ولكن في الخارج،

513
00:23:45,750 --> 00:23:48,040
أنت نوع من الطائش.

514
00:23:48,090 --> 00:23:49,910
أنت فقط تقول أي شيء.

515
00:23:50,090 --> 00:23:51,670
وغالبا.

516
00:23:52,090 --> 00:23:53,960
وفقط بالنسبة لي.

517
00:23:54,930 --> 00:23:58,090
أنا آسف. أنا حقا لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

518
00:23:58,640 --> 00:24:01,590
أنا ذاهب إلى النوم، لذلك لا تفعل ذلك
التحدث معي حتى نصل.

519
00:24:02,560 --> 00:24:04,300
سوف تزعجني.

520
00:24:08,110 --> 00:24:09,810
دعنا نذهب.

521
00:24:15,160 --> 00:24:17,530
سأقودك إلى هناك بأمان.

522
00:24:24,170 --> 00:24:26,310
تحب الموسيقى، أليس كذلك؟ هل يجب أن أقوم بتشغيله؟

523
00:24:26,330 --> 00:24:29,160
لا، لقد قلت أنني سأنام.

524
00:24:29,630 --> 00:24:31,910
لكنك مازلت تجيب.

525
00:24:32,090 --> 00:24:33,720
{\i1}{\candH7AA0FF

526
00:24:34,470 --> 00:24:36,590
لماذا تتصل الآن؟

527
00:24:37,010 --> 00:24:38,320
هذا واضح.

528
00:24:38,350 --> 00:24:40,550
إنها تريد أن تعطيك المزيد من العمل.

529
00:24:41,560 --> 00:24:42,580
مرحبا يا دكتور.

530
00:24:42,600 --> 00:24:45,040
دكتور كو، هل أنت بخير للتحدث على الهاتف؟

531
00:24:45,060 --> 00:24:47,020
نعم. هل كل شيء على ما يرام في المستشفى؟

532
00:24:47,040 --> 00:24:48,670
{\i1}هذا لا يتعلق بالمستشفى.{\i0}

533
00:24:48,690 --> 00:24:51,920
يتعلق الأمر بورقتنا.

534
00:24:51,940 --> 00:24:53,250
آسف؟

535
00:24:53,280 --> 00:24:55,050
{\i1}الورقة التي أرسلناها الشهر الماضي.{\i0}

536
00:24:55,070 --> 00:24:56,300
صحيح!

537
00:24:56,320 --> 00:24:59,010
بعد تنظيف الأشياء قبل التقديم،

538
00:24:59,030 --> 00:25:01,690
الفرق في مستوى
بدت المساهمة كبيرة جدًا ...

539
00:25:01,710 --> 00:25:04,320
بالنسبة لنا أن نكون المؤلفين الرئيسيين.

540
00:25:04,450 --> 00:25:05,980
{\i1}كان هناك العديد من الأجزاء غير الكافية،{\i0}

541
00:25:06,000 --> 00:25:08,640
{\i1}لذلك اضطررت إلى إعادة كتابة الكثير من الأشياء.{\i0}

542
00:25:08,670 --> 00:25:09,560
عفوا؟

543
00:25:09,590 --> 00:25:14,710
لذلك أضعك كمؤلف ثانٍ في النهاية.

544
00:25:15,430 --> 00:25:17,540
{\i1}لم أخبرك، أليس كذلك؟{\i0}

545
00:25:18,010 --> 00:25:20,240
{\i1}يا إلهي، ما خطبي؟{\i0}

546
00:25:20,260 --> 00:25:23,970
كان يجب أن أخبرك قبل أن أقدمه.

547
00:25:24,350 --> 00:25:25,970
يمين؟

548
00:25:28,190 --> 00:25:29,720
{\i1}مرحبا؟{\i0}

549
00:25:31,020 --> 00:25:33,460
هل يمكنك سماعي يا دكتور كو؟

550
00:25:33,490 --> 00:25:34,460
نعم.

551
00:25:34,490 --> 00:25:35,880
{\i1}صحيح.{\i0}

552
00:25:35,900 --> 00:25:38,050
{\i1}د. كو، أعلم أنك عملت بجد على هذا...{\i0}

553
00:25:38,070 --> 00:25:40,090
دكتور، أنا في الواقع أقود السيارة الآن.

554
00:25:40,120 --> 00:25:42,510
{\i1}حقًا؟ ثم...{\i0}

555
00:25:42,540 --> 00:25:44,650
سأتصل بك لاحقا.

556
00:26:16,900 --> 00:26:19,440
"دو وون"، هل تريد شرب بعض {\i1}السوجو؟{\i0}

557
00:26:22,490 --> 00:26:24,940
هناك بيرة إذا كنت تريد ذلك بدلا من ذلك.

558
00:26:31,330 --> 00:26:33,080
هل أنت نائم؟

559
00:26:51,060 --> 00:26:52,670
سأحصل على غواصة نباتية بحجم ستة بوصات.

560
00:26:52,690 --> 00:26:54,960
سآخذه على خبز القمح
مع الجبن الأمريكي.

561
00:26:54,980 --> 00:26:57,300
يرجى الاحتفاظ فقط بالبصل والفلفل الحلو.

562
00:26:57,320 --> 00:26:59,580
وسأحصل على بعض الأسود
الفلفل وزيت الزيتون عليه.

563
00:26:59,600 --> 00:27:01,390
شكرًا لك.

564
00:27:02,530 --> 00:27:05,850
شريحة لحم وجبنة بحجم ستة بوصات
الخبز الأبيض مع الجبن المبشور...

565
00:27:05,870 --> 00:27:07,100
ولحم إضافي من فضلك.

566
00:27:07,120 --> 00:27:08,260
سآخذ كل الخضار.

567
00:27:08,290 --> 00:27:11,030
وأريد صلصة الرانش والبصل الحلوة.

568
00:27:11,080 --> 00:27:12,780
صلصة إضافية، من فضلك.

569
00:27:14,040 --> 00:27:16,370
لديهم حتى الأذواق المعاكسة.

570
00:27:17,050 --> 00:27:20,190
سآخذ هذا الشهر
ساندويتش مع كل شيء عليه.

571
00:27:20,220 --> 00:27:22,920
سآخذ أي خبز
ويوصى بالصلصة.

572
00:27:23,720 --> 00:27:25,420
وهي فرعية مقاس ستة بوصات.

573
00:27:26,770 --> 00:27:28,800
سيكون لدي نفس مثله.

574
00:27:30,060 --> 00:27:32,510
لكن اجعل لي قدماً طويلة، من فضلك.

575
00:27:36,400 --> 00:27:38,530
{\i1}{\candH7AA0FF
لا تتصل بي هذه المرة{\c}{\i0}

576
00:27:41,490 --> 00:27:43,730
{\i1}الليلة الساعة 9:30 في مقهى يون.{\i0}

577
00:27:43,820 --> 00:27:46,440
{\i1}إذا لم تظهر، فهذا يعني أن الأمر قد انتهى بالفعل.{\i0}

578
00:27:52,420 --> 00:27:54,530
يا رجل، أنا جائع.

579
00:27:56,210 --> 00:27:58,450
أنت تسجل الدخول وليس الخروج، أليس كذلك؟

580
00:27:58,590 --> 00:28:00,460
أنتم جميعا تبدو رث جدا.

581
00:28:00,800 --> 00:28:03,110
أنت الأسوأ، حسنًا؟

582
00:28:03,130 --> 00:28:05,180
كم عدد الأيام التي ارتديت فيها نفس الملابس؟

583
00:28:05,200 --> 00:28:06,820
ثلاثة أيام.

584
00:28:08,890 --> 00:28:10,030
حان الوقت للعودة إلى المنزل.

585
00:28:10,060 --> 00:28:11,370
ربما لا تستطيع ذلك.

586
00:28:11,390 --> 00:28:12,750
يمكنك جعل المواد الدراسية؟

587
00:28:12,770 --> 00:28:14,750
رقم متى يحين موعد ذلك؟

588
00:28:14,770 --> 00:28:18,220
- غداً.
- حقًا؟

589
00:28:18,440 --> 00:28:19,500
يمين.

590
00:28:19,530 --> 00:28:22,380
هل أرسلت الأبحاث
تحديث التقدم للأستاذ سيو؟

591
00:28:22,400 --> 00:28:23,300
لا.

592
00:28:23,320 --> 00:28:25,760
الرتق. لن يكون لدي الوقت للقيام بذلك.

593
00:28:25,780 --> 00:28:27,390
لقد أرسلت الألغام!

594
00:28:27,410 --> 00:28:30,240
سأترك العمل في الوقت المحدد مهما حدث اليوم.

595
00:28:30,330 --> 00:28:31,600
لا يمكنك.

596
00:28:31,620 --> 00:28:34,120
يجب عليك تنظيم البيانات الخاصة بورقة الدكتور جو.

597
00:28:34,330 --> 00:28:35,480
أنت على حق.

598
00:28:35,500 --> 00:28:37,770
ولدينا الكثير من الأعمال الأخرى أيضًا.

599
00:28:37,790 --> 00:28:39,320
لقد نظرت بالفعل في الأمر أمس.

600
00:28:39,340 --> 00:28:41,900
{\an8}هذا الصباح لدينا اثنان متعددان
والتحريض الأولي لكل منهما.

601
00:28:41,920 --> 00:28:44,400
{\an8}جميع غرف الولادة ستكون
كامل وسيكون لدينا أقسام C.

602
00:28:44,430 --> 00:28:47,570
{\an8}هناك 15 عملية جراحية في GYN اليوم.

603
00:28:47,600 --> 00:28:49,710
{\an8}خمسة منها تعمل على تفكيك الحجم.

604
00:28:49,810 --> 00:28:51,880
{\an8}لذلك تناول الطعام.

605
00:28:53,310 --> 00:28:57,430
قد تكون هذه وجبتنا الأخيرة اليوم.

606
00:29:07,740 --> 00:29:09,910
{\i1}{\candHFFFF

607
00:29:20,420 --> 00:29:22,190
تهانينا، دكتور ميونغ.

608
00:29:22,210 --> 00:29:23,820
أنت أيضًا يا دكتور كو.

609
00:29:23,840 --> 00:29:25,790
عمل عظيم.

610
00:29:26,300 --> 00:29:28,030
آسف؟ لماذا؟

611
00:29:28,050 --> 00:29:31,050
لقد تم إدراجك كـ
مقدم للمؤتمر.

612
00:29:33,600 --> 00:29:36,910
ماذا، هل كنت ستفاجئه؟
هل ما زلت لم تخبره؟

613
00:29:36,940 --> 00:29:40,060
ما مشكلتي هذه الأيام؟ لقد نسيت مرة أخرى.

614
00:29:40,400 --> 00:29:42,500
لقد تم اختيارنا لتقديم ورقتنا.

615
00:29:42,530 --> 00:29:44,890
لقد تلقيت البريد الإلكتروني منذ بضعة أيام فقط.

616
00:29:44,990 --> 00:29:47,340
كل هذا بفضل مساعدتك يا أستاذ.

617
00:29:47,360 --> 00:29:48,630
شكرًا لك.

618
00:29:48,660 --> 00:29:49,550
ثور.

619
00:29:49,570 --> 00:29:51,390
بما أنك تقدم العرض الثاني،

620
00:29:51,410 --> 00:29:53,640
أشم رائحة جائزة محتملة.

621
00:29:53,660 --> 00:29:55,440
أعتقد أنك ستقدم العرض يا دكتور ميونج؟

622
00:29:55,470 --> 00:29:56,680
أنت المؤلف الرئيسي.

623
00:29:56,710 --> 00:29:59,830
نعم، سأبذل قصارى جهدي للتحضير.

624
00:30:00,920 --> 00:30:02,980
أخبرني الدكتور ميونغ.

625
00:30:03,000 --> 00:30:05,320
لو لم تكن مشغولاً في النهاية،

626
00:30:05,340 --> 00:30:07,940
لقد كنت المؤلفين الرئيسيين المشاركين.

627
00:30:07,970 --> 00:30:09,920
هذا سيء للغاية.

628
00:30:10,720 --> 00:30:11,860
حسنا...

629
00:30:11,890 --> 00:30:13,920
أنا متأكد من أنني سأحصل على فرص أخرى.

630
00:30:14,140 --> 00:30:15,670
الخير!

631
00:30:15,730 --> 00:30:17,660
كان الأمر يستحق أن تكون مؤلفًا مناسبًا.

632
00:30:17,690 --> 00:30:20,350
لا أعتقد أن ورقة جونغ مين وصلت.

633
00:30:20,440 --> 00:30:23,180
{\an8}السيدة. تشا في الغرفة 6104 ينزف!

634
00:30:41,250 --> 00:30:43,400
إنه نزيف حاد ناجم عن المشيمة المنزاحة.

635
00:30:43,420 --> 00:30:46,190
لقد بدأ المخاض، لذا سنجري عملية جراحية الآن.

636
00:30:46,210 --> 00:30:48,280
ماذا عن الطفل؟ هل هو بخير؟

637
00:30:48,300 --> 00:30:50,460
لا بأس.

638
00:30:50,930 --> 00:30:52,860
{\an8}مطابقة وتجهيز ثلاث وحدات من الدم.

639
00:30:52,890 --> 00:30:54,160
{\an8}أحضر دمًا عالميًا واحدًا.

640
00:30:54,180 --> 00:30:55,120
{\an8}نعم سيدتي.

641
00:30:55,140 --> 00:30:57,030
دكتور أوه، أبلغ ولي الأمر.

642
00:30:57,060 --> 00:30:58,450
نعم سيدتي.

643
00:30:58,480 --> 00:30:59,910
أين زوجك الآن؟

644
00:30:59,940 --> 00:31:02,080
ذهب لشراء الأحذية.

645
00:31:02,110 --> 00:31:04,290
سوف يستغرق منه نصف ساعة للوصول إلى هنا.

646
00:31:04,320 --> 00:31:06,020
ماذا نفعل؟

647
00:31:15,410 --> 00:31:17,760
هل بدأت الجراحة؟
من المفترض أن يكون غدا.

648
00:31:17,780 --> 00:31:20,180
كان هناك حادة مفاجئة
النزيف مع آلام المخاض.

649
00:31:20,210 --> 00:31:21,640
علينا أن نخرج الطفل الآن.

650
00:31:21,670 --> 00:31:24,060
زوجتك في الجراحة الآن.

651
00:31:24,090 --> 00:31:25,440
هل سيكونون بخير؟

652
00:31:25,460 --> 00:31:27,310
زوجتي وطفلي؟

653
00:31:27,340 --> 00:31:31,130
وصل الأستاذ مبكرا
ويراقبها الآن.

654
00:31:31,640 --> 00:31:32,610
يا إلهي.

655
00:31:32,640 --> 00:31:34,550
لماذا اشتريت هذه؟ لم أستطع رؤيتها.

656
00:31:34,570 --> 00:31:36,030
كما وضحنا من قبل،

657
00:31:36,060 --> 00:31:37,620
قد يحدث شيء فجأة،

658
00:31:37,640 --> 00:31:38,950
لذا يرجى البقاء بالقرب من غرفتك.

659
00:31:38,970 --> 00:31:43,010
- لا تبتعد كثيرا.
- نعم، لن أتحرك بوصة واحدة من هنا.

660
00:31:43,480 --> 00:31:45,500
دكتور، انتظر.

661
00:31:45,520 --> 00:31:46,670
يرجى الاعتناء بها.

662
00:31:46,690 --> 00:31:49,380
من فضلك اعتني بطفلي جيدًا.

663
00:31:49,400 --> 00:31:51,170
- أنا سوف.
- شكرًا لك.

664
00:31:51,200 --> 00:31:53,060
يرجى الدخول.

665
00:31:55,700 --> 00:31:57,480
يا إلهي.

666
00:32:01,290 --> 00:32:02,870
الذهاب الى المنزل؟

667
00:32:03,040 --> 00:32:05,990
نعم، لأول مرة منذ ثلاثة أيام.

668
00:32:06,750 --> 00:32:07,770
يمين.

669
00:32:07,800 --> 00:32:10,750
اغتسل واحصل على قسط من الراحة الليلة.

670
00:32:10,970 --> 00:32:12,150
أنا سوف.

671
00:32:12,180 --> 00:32:13,110
نراكم غدا.

672
00:32:13,130 --> 00:32:15,210
طاب مساؤك.

673
00:32:16,350 --> 00:32:18,810
{\i1}{\candH7AA0FF

674
00:32:19,600 --> 00:32:21,300
نعم سيدتي؟

675
00:32:21,520 --> 00:32:23,220
بالطبع سأكون هناك.

676
00:32:23,650 --> 00:32:25,350
أنا في المستشفى.

677
00:32:26,270 --> 00:32:29,060
من يعود للمنزل في هذه الساعة؟

678
00:32:31,740 --> 00:32:33,550
هل تشعر معدتك بالضيق مرة أخرى؟

679
00:32:33,570 --> 00:32:35,610
{\an8}منذ متى شعرت بهذه الطريقة؟

680
00:32:36,120 --> 00:32:38,280
{\an8}هذا الصباح.

681
00:32:38,910 --> 00:32:41,510
هذه المرة، يبدو الأمر ضيقًا في كل مكان.

682
00:32:41,540 --> 00:32:43,320
أرى.

683
00:32:45,330 --> 00:32:47,030
السيدة مون.

684
00:32:47,420 --> 00:32:49,230
كل شيء على ما يرام.

685
00:32:49,250 --> 00:32:51,160
لذلك لا يوجد شيء للنظر فيه.

686
00:32:51,340 --> 00:32:52,610
لا شيء خاطئ؟

687
00:32:52,630 --> 00:32:54,740
نعم، لا شيء على الإطلاق.

688
00:32:54,760 --> 00:32:56,320
يمكنك العودة إلى المنزل.

689
00:32:56,340 --> 00:32:59,670
{\an8}سنراكم يوم السبت
في فحصك الدوري.

690
00:33:09,940 --> 00:33:13,090
لم تأخذ الكثير من الوقت اليوم.

691
00:33:13,110 --> 00:33:15,550
لقد فحصت القلب والسائل الأمنيوسي، أليس كذلك؟

692
00:33:15,570 --> 00:33:16,840
نعم.

693
00:33:16,860 --> 00:33:20,010
يمكنها قراءة الموجات فوق الصوتية وعينيها مغمضتين.

694
00:33:20,030 --> 00:33:23,070
لقد فحصت كل شيء بدقة.

695
00:33:25,370 --> 00:33:28,080
آسف، لكني كنت أتساءل...

696
00:33:31,050 --> 00:33:32,980
إذا كان الأمر على ما يرام معك،

697
00:33:33,010 --> 00:33:35,040
هل تريد مني أن ألقي نظرة؟

698
00:33:35,090 --> 00:33:36,070
ماذا؟

699
00:33:36,090 --> 00:33:39,450
أنا لست جيدة مثلها،

700
00:33:39,470 --> 00:33:42,320
ولكن لحسن الحظ، أنا حقا تأخذ وقتي.

701
00:33:42,350 --> 00:33:45,410
لذا فأنا خبير في قراءة الأشياء ببطء،

702
00:33:45,440 --> 00:33:48,680
وتخصصي هو التحقق
كل شيء عدة مرات.

703
00:33:49,520 --> 00:33:51,210
إذا لم يكن الأمر كثيرًا بالنسبة لك،

704
00:33:51,230 --> 00:33:55,560
هل تريد مني أن ألقي نظرة
في المنطقة التي تشعر فيها بالضيق؟

705
00:33:55,780 --> 00:33:58,520
سأكون ممتنا.

706
00:33:59,070 --> 00:34:01,390
{\an8}في الواقع، أردت تجربة ذلك،

707
00:34:01,410 --> 00:34:03,800
{\an8}لذلك كنت أحوم هنا.

708
00:34:03,830 --> 00:34:07,410
{\an8}بالنسبة لنا، هذه فرصة رائعة للتعلم.

709
00:34:07,540 --> 00:34:09,120
{\an8}حسنًا.

710
00:34:10,210 --> 00:34:13,480
{\an8}لا يزال، في السنوات الأولى،
عندما يتعلق الأمر بالموجات فوق الصوتية،

711
00:34:13,500 --> 00:34:14,980
لقد فعلت ذلك أكثر من غيرها.

712
00:34:15,010 --> 00:34:17,400
- يمين؟
- نعم، إنه على حق.

713
00:34:17,430 --> 00:34:19,790
لذا من فضلك لا تقلق.

714
00:34:20,300 --> 00:34:22,090
تمام.

715
00:34:24,970 --> 00:34:27,200
هنا الرأس.

716
00:34:27,230 --> 00:34:29,540
هذه هي عيون الطفل وأنفه

717
00:34:29,560 --> 00:34:31,120
والفم.

718
00:34:31,150 --> 00:34:32,890
حسنا...

719
00:34:33,440 --> 00:34:35,520
الطفل يركل.

720
00:34:36,530 --> 00:34:38,230
كرة القدم في البطاقات.

721
00:34:39,410 --> 00:34:41,300
{\an8}سأسمح لك بسماع نبضات القلب.

722
00:34:41,320 --> 00:34:42,860
تمام.

723
00:34:48,160 --> 00:34:50,240
القلب ينبض بقوة.

724
00:34:51,080 --> 00:34:52,660
يمين.

725
00:34:58,010 --> 00:35:01,290
- دكتور، هل يمكننا الحصول على الأوكسيتوسين الآن؟
- نعم سيدتي.

726
00:35:03,510 --> 00:35:05,530
كيف حال الطفل؟

727
00:35:05,560 --> 00:35:07,420
نعم، الطفل بخير.

728
00:35:07,730 --> 00:35:10,660
التصاق المشيمة أكثر خطورة من المتوقع.

729
00:35:10,690 --> 00:35:12,290
دكتور أوه، هذا الجانب أيضا.

730
00:35:12,310 --> 00:35:13,850
نعم يا سيدي.

731
00:35:19,240 --> 00:35:21,150
{\an8}أخبر فريق التدخل من قسم الأشعة...

732
00:35:21,180 --> 00:35:23,300
{\an8}والدكتور ريو حول الوضع مقدمًا.

733
00:35:23,320 --> 00:35:24,470
نعم سيدتي.

734
00:35:24,490 --> 00:35:25,840
- يي يونغ.
- نعم؟

735
00:35:25,870 --> 00:35:27,680
سنحتاج إلى موافقة.

736
00:35:27,700 --> 00:35:31,020
الانصمام واستئصال الرحم.
أخبره أنه قد يتعين علينا القيام بالأمرين معًا. عجل.

737
00:35:31,040 --> 00:35:32,740
نعم سيدتي.

738
00:35:34,630 --> 00:35:36,060
هل بالون الرحم جاهز؟

739
00:35:36,090 --> 00:35:37,560
نعم، انها جاهزة.

740
00:35:37,590 --> 00:35:38,610
BP ينخفض.

741
00:35:38,630 --> 00:35:40,980
- المزيد من الشاش، من فضلك.
- نعم.

742
00:35:41,010 --> 00:35:43,780
هناك عشرة أصابع وأصابع قدم.

743
00:35:43,800 --> 00:35:45,110
يتنفس الطفل جيدًا أيضًا.

744
00:35:45,130 --> 00:35:46,370
تهانينا.

745
00:35:46,390 --> 00:35:47,740
مبروك يا سيدي.

746
00:35:47,770 --> 00:35:50,800
سنأخذ الطفل إلى وحدة حديثي الولادة.

747
00:35:51,440 --> 00:35:53,220
شكرًا لك.

748
00:36:04,870 --> 00:36:06,180
نحن نقوم بإزالة المشيمة،

749
00:36:06,200 --> 00:36:08,740
لكن الالتصاق الشديد يسبب نزيفًا حادًا.

750
00:36:08,830 --> 00:36:09,810
وكما قلنا من قبل...

751
00:36:09,830 --> 00:36:11,770
لا، ليست زوجتي.

752
00:36:11,790 --> 00:36:13,560
لا، لا أريد أن أفعل ذلك. لو سمحت.

753
00:36:13,580 --> 00:36:16,540
سنقوم بإدخال البالون. إذا كان
إذا لم ينجح الأمر، سنجري عملية الانصمام.

754
00:36:16,560 --> 00:36:18,690
إذا تفاقمت الحالة، قد نقوم بإجراء عملية استئصال الرحم.

755
00:36:18,710 --> 00:36:21,400
لقد شرحنا هذا من قبل. هل تذكر؟

756
00:36:21,420 --> 00:36:23,610
هل هو سيء حقا؟ ما مدى سوء الأمر؟

757
00:36:23,630 --> 00:36:24,650
هناك نزيف حاد.

758
00:36:24,680 --> 00:36:27,660
لا نعرف ماذا سيحدث.
لهذا السبب أنا أقول لك.

759
00:36:27,680 --> 00:36:29,530
ثم اسمحوا لي أن أدخل للحظة.

760
00:36:29,560 --> 00:36:30,660
دعني أراها فقط

761
00:36:30,680 --> 00:36:31,620
سيد!

762
00:36:31,640 --> 00:36:33,890
ليس هناك وقت! يجب عليك التوقيع.

763
00:36:35,480 --> 00:36:37,060
{\an8}أسرع.

764
00:36:41,610 --> 00:36:43,190
شكرًا لك.

765
00:36:44,530 --> 00:36:49,580
{\an8}{\i1}{\candHFFFF
خروج {\c}{\i0}

766
00:37:02,170 --> 00:37:03,190
إنه أفضل الآن، أليس كذلك؟

767
00:37:03,220 --> 00:37:04,320
نعم يا أستاذ.

768
00:37:04,340 --> 00:37:06,070
سيدي، كيف هي أعضائها الحيوية؟

769
00:37:06,090 --> 00:37:08,820
ضغط الدم هو 100 على 60، والنبض هو 100.

770
00:37:08,850 --> 00:37:10,620
حسنًا، لندخل البالون الآن.

771
00:37:10,640 --> 00:37:12,760
- دعونا نحاول.
- نعم سيدتي.

772
00:37:21,780 --> 00:37:24,120
نحن لا نعرف بعد، لذلك لا تفعل ذلك
الغاء عملية الانصمام...

773
00:37:24,150 --> 00:37:26,220
أو اتصل بالدكتور ريو!

774
00:37:26,240 --> 00:37:27,300
نعم سيدتي.

775
00:37:27,320 --> 00:37:29,520
إدخال القسطرة!

776
00:37:30,740 --> 00:37:31,800
حصلت عليه.

777
00:37:31,830 --> 00:37:33,140
لقد فاز، ابدأ بالتضخم.

778
00:37:33,160 --> 00:37:34,700
نعم سيدتي.

779
00:37:37,990 --> 00:37:38,970
{\an8}محلول ملحي.

780
00:37:39,000 --> 00:37:41,950
{\an8}{\i1}{\candHFFFF
الضغط ووقف النزيف{\c}{\i0}

781
00:37:43,340 --> 00:37:45,540
لقد قمت بإدارة 50 سم مكعب.

782
00:37:46,840 --> 00:37:48,110
سأدير 50 ​​آخرين.

783
00:37:48,140 --> 00:37:49,450
افعل 100 سم مكعب أكثر.

784
00:37:49,470 --> 00:37:51,000
نعم سيدتي.

785
00:37:54,180 --> 00:37:56,010
هذا إجمالي 200 سم مكعب.

786
00:37:56,980 --> 00:37:59,260
قم بتعبئة القسطرة وتأمينها الآن.

787
00:37:59,360 --> 00:38:01,310
نعم سيدتي.

788
00:38:02,610 --> 00:38:04,590
{\an8}الخياطة 1-0، من فضلك.

789
00:38:04,610 --> 00:38:05,880
{\an8}{\i1}{\candHFFFF

790
00:38:12,700 --> 00:38:15,070
- امسكها بثبات.
- نعم سيدتي.

791
00:38:15,910 --> 00:38:18,950
- أمسكها بشكل صحيح. انها تأتي فضفاضة!
- نعم سيدتي.

792
00:38:33,970 --> 00:38:36,010
لقد أوقفنا النزيف.

793
00:38:36,890 --> 00:38:39,750
ثم هل طفلي بخير؟
أنها لم تعد تنزف بعد الآن؟

794
00:38:39,770 --> 00:38:42,790
كانت هناك تقلصات في الرحم
فتوقف النزيف.

795
00:38:42,820 --> 00:38:44,600
ولحسن الحظ، لم نقم بإزالة الرحم،

796
00:38:44,620 --> 00:38:47,800
البالون يعمل على النحو المنشود،
وسارت الجراحة بشكل جيد.

797
00:38:47,820 --> 00:38:49,860
شكرا لك يا دكتور.

798
00:38:50,030 --> 00:38:52,730
شكرًا لك.

799
00:38:52,780 --> 00:38:54,680
وبما أن هناك التصاقًا شديدًا بالمشيمة،

800
00:38:54,700 --> 00:38:56,970
كان لديها عمليات نقل دم متعددة
للنزيف الشديد.

801
00:38:57,000 --> 00:38:58,910
لقد كان الأمر قاسياً جداً عليها.

802
00:38:59,170 --> 00:39:00,980
هل كل شيء على ما يرام الآن؟

803
00:39:01,000 --> 00:39:03,310
لا توجد مشاكل، أليس كذلك؟

804
00:39:03,340 --> 00:39:04,980
إنها بخير الآن.

805
00:39:05,000 --> 00:39:06,940
قد يبدأ النزيف مرة أخرى،

806
00:39:06,960 --> 00:39:08,610
لذلك سوف نقوم بمراقبتها لمدة ساعة.

807
00:39:08,630 --> 00:39:11,400
إذا لم يحدث شيء، فسوف تعود إلى غرفتها.

808
00:39:11,430 --> 00:39:13,740
دكتور، شكرا جزيلا لك.

809
00:39:13,760 --> 00:39:16,840
شكرا لإنقاذ طفلي.

810
00:39:17,890 --> 00:39:22,540
يا إلهي، يبدو أنك كبرت بين عشية وضحاها.

811
00:39:22,560 --> 00:39:25,140
سوف تصدم زوجتك عندما تراك.

812
00:39:26,480 --> 00:39:28,460
حسنًا، لم أشعر بالصدمة كما كنت.

813
00:39:28,490 --> 00:39:31,730
على محمل الجد، فكرت قلبي
سوف يخرج من صدري

814
00:39:49,550 --> 00:39:52,180
{\i1}{\candH7AA0FF

815
00:39:58,180 --> 00:39:59,200
كم بقي؟

816
00:39:59,230 --> 00:40:00,410
ماذا؟

817
00:40:00,430 --> 00:40:02,580
أنت سترميها لي خلال نصف ساعة

818
00:40:02,600 --> 00:40:04,300
أنا أعمل على ذلك.

819
00:40:07,230 --> 00:40:10,920
لكن ألم يقل أنه أراد هذا اليوم فقط؟

820
00:40:10,950 --> 00:40:13,050
ثم يمكننا فقط إرسالها قبل منتصف الليل.

821
00:40:13,070 --> 00:40:14,420
لا.

822
00:40:14,450 --> 00:40:18,280
يعني أنه يريد مراجعته اليوم،
لذلك فمن المقرر قبل أن يغادر.

823
00:40:18,370 --> 00:40:22,030
الدكتور جو عادة ما يغادر في الساعة 11،
لذلك فمن المقرر قبل ذلك الحين.

824
00:40:22,500 --> 00:40:25,770
وأنا بحاجة إلى الجمع بين الألغام
لك، لذلك ليس لدينا الوقت.

825
00:40:25,790 --> 00:40:27,830
لقد انتهيت تقريبًا.

826
00:40:28,170 --> 00:40:31,410
مهلا، دعونا نستريح لمدة ساعة فقط.

827
00:40:31,920 --> 00:40:34,630
سأذهب إلى مقهى يون بالخارج...

828
00:40:34,720 --> 00:40:36,030
واحصل على القهوة.

829
00:40:36,050 --> 00:40:37,320
لقد تناولت القهوة في وقت سابق.

830
00:40:37,350 --> 00:40:39,370
أريد بعض. أنا.

831
00:40:39,390 --> 00:40:42,300
قلت أنك على وشك الانتهاء.
فقط اشربه بعد ذلك.

832
00:40:46,360 --> 00:40:47,890
أو،

833
00:40:48,440 --> 00:40:49,540
منذ أن انتهيت،

834
00:40:49,570 --> 00:40:52,840
يمكنك إرساله بعد ذلك
اجمع بيننا واتصل بالدكتور جو.

835
00:40:52,860 --> 00:40:55,560
لا، قلت أنك ستفعل ذلك.

836
00:40:55,610 --> 00:40:57,840
{\an8}لم تتصل به مطلقًا
من قبل، لذلك أنت لا تعرف،

837
00:40:57,870 --> 00:40:59,510
{\an8}لكنه دائمًا غريب الأطوار على الهاتف.

838
00:40:59,540 --> 00:41:02,530
{\an8}- لا أريد الاتصال به أيضًا.
- بخير!

839
00:41:02,710 --> 00:41:05,770
سأفعل ذلك بسرعة. أنا أفعل ذلك الآن.

840
00:41:05,790 --> 00:41:07,580
- افعلها.
- تمام!

841
00:41:16,300 --> 00:41:18,000
العسل، هل أنت بخير؟

842
00:41:21,470 --> 00:41:23,720
لا بد أن الأمر كان صعبًا جدًا.

843
00:41:24,190 --> 00:41:27,160
اشتقت لك كثيرا.

844
00:41:27,190 --> 00:41:29,790
{\an8}وطفلنا الصغير يتمتع بصحة جيدة.

845
00:41:29,820 --> 00:41:33,190
انها جميلة جدا مثلك.

846
00:41:36,240 --> 00:41:38,970
سيكون لديك بعض الألم من البالون.

847
00:41:38,990 --> 00:41:40,590
سنسيطر عليه بالمسكنات،

848
00:41:40,620 --> 00:41:43,240
ولكن اسمحوا لنا أن نعرف إذا كان يؤلمنا كثيرا.

849
00:41:43,450 --> 00:41:45,220
سنقوم بإزالة البالون في الصباح.

850
00:41:45,250 --> 00:41:48,310
وسوف نتحقق مرة أخرى
للنزيف بعد الإزالة.

851
00:41:48,330 --> 00:41:49,870
تمام.

852
00:41:50,790 --> 00:41:53,190
عزيزتي، سأعتني بك.

853
00:41:53,210 --> 00:41:54,750
تمام؟

854
00:41:58,680 --> 00:42:01,300
{\an8}لا تقلق بشأن أي شيء.

855
00:42:02,100 --> 00:42:04,630
{\an8}دعونا نركز فقط على طفلنا الثاني.

856
00:42:05,350 --> 00:42:09,470
صليت بشدة من أجلك
عدم إزالة الرحم.

857
00:42:09,650 --> 00:42:11,250
نحن بحاجة إلى أن يكون لدينا ابن.

858
00:42:11,270 --> 00:42:14,730
ابنة واحدة وابن واحد. كان هذا حلمي.

859
00:42:15,610 --> 00:42:18,050
دعونا نرتاح لمدة شهرين ونحاول لثانية واحدة.

860
00:42:18,070 --> 00:42:20,520
يمكنك أن تفعل ذلك، طفلي.

861
00:42:22,580 --> 00:42:24,900
عفوا يا سيدي؟

862
00:42:26,290 --> 00:42:27,860
انتظر...

863
00:42:44,680 --> 00:42:47,630
{\an8}أيتها القطعة الفاسدة من البراز.

864
00:42:47,850 --> 00:42:50,160
هل فقدت عقلك؟

865
00:42:50,190 --> 00:42:53,470
كيف يمكنك أن تقول ذلك في
في مثل هذا الوقت أيها الحثالة؟

866
00:43:01,410 --> 00:43:04,820
طلبت مني أن أوصل تلك الرسالة.

867
00:43:04,910 --> 00:43:07,350
إذا لم يكن الأمر كذلك، كانت ستغادر المستشفى.

868
00:43:07,370 --> 00:43:10,780
أعني، ولكن لا يزال...

869
00:43:11,420 --> 00:43:12,390
{\an8}عزيزتي، هل أنت بخير؟

870
00:43:12,420 --> 00:43:14,450
هل ما زلت خارج الأمر؟

871
00:43:28,020 --> 00:43:31,760
إنها تريد مني أن أقول الباقي.

872
00:43:36,440 --> 00:43:38,560
أيها القذر!

873
00:44:23,070 --> 00:44:25,610
قال الدكتور جو أنه سيراجع الأمر ويعود إلينا.

874
00:44:26,160 --> 00:44:27,980
ألست جائعا؟

875
00:44:30,410 --> 00:44:31,970
لقد انتهينا في وقت أقرب مما كنت أعتقد.

876
00:44:32,000 --> 00:44:34,200
إنها الساعة 10:30 مساءً فقط.

877
00:44:34,250 --> 00:44:36,120
إنها؟

878
00:44:36,880 --> 00:44:38,660
الساعة 10:30 مساءً؟

879
00:44:41,630 --> 00:44:43,210
ماذا؟

880
00:44:43,840 --> 00:44:44,990
لقد قرأها.

881
00:44:45,010 --> 00:44:47,800
{\an8}قرأها جي دونغ.

882
00:44:48,070 --> 00:44:49,200
{\an8}انتظر، متى قرأها؟

883
00:44:49,220 --> 00:44:51,510
لم يكن لديه في وقت سابق.

884
00:44:52,140 --> 00:44:53,950
لقد تجاوزت الساعة 9:30 مساءً، أليس كذلك؟

885
00:44:53,980 --> 00:44:55,080
نعم إنها الساعة 10:32 مساءً

886
00:44:55,100 --> 00:44:56,540
أوه لا!

887
00:44:56,560 --> 00:44:58,460
{\an8}ماذا لو غادر بعد الانتظار؟

888
00:44:58,480 --> 00:44:59,830
من؟ ماذا؟

889
00:44:59,860 --> 00:45:01,460
انسى ذلك.

890
00:45:01,490 --> 00:45:03,650
هذا هو كل خطأك.

891
00:45:06,780 --> 00:45:09,110
ما الذي تتحدث عنه؟

892
00:45:28,470 --> 00:45:31,590
هل أتى؟ أم أنه غادر؟

893
00:45:32,930 --> 00:45:35,080
هل هو غاضب مني؟

894
00:45:35,100 --> 00:45:37,100
{\i1}{\candH7AA0FF

895
00:45:39,310 --> 00:45:44,400
{\i1}{\candHFFFF

896
00:45:48,240 --> 00:45:50,590
العرض التقديمي للدكتور ميونج غدًا، أليس كذلك؟

897
00:45:50,620 --> 00:45:53,150
- نعم.
- أي سنة أولى ستذهب؟

898
00:45:53,950 --> 00:45:55,490
أوه يي يونج.

899
00:45:55,960 --> 00:45:58,100
هل لديك خطط،

900
00:45:58,130 --> 00:46:01,700
التزامات عائلية أم مرض معلق مرة أخرى؟

901
00:46:02,460 --> 00:46:03,940
أنت لم تذهب قط إلى مؤتمر.

902
00:46:03,960 --> 00:46:06,100
أنت تعرف أنه مطلب
من أجل الإقامة، أليس كذلك؟

903
00:46:06,120 --> 00:46:07,530
متى ستذهب؟

904
00:46:07,550 --> 00:46:08,780
سأذهب في المرة القادمة.

905
00:46:08,800 --> 00:46:10,880
اذهب إلى هذا واحد. هذا أمر.

906
00:46:11,180 --> 00:46:12,160
أنت ذاهب، أليس كذلك؟

907
00:46:12,180 --> 00:46:13,070
آسف؟

908
00:46:13,100 --> 00:46:14,830
يجب أن يكون المؤلف الثاني هناك.

909
00:46:14,850 --> 00:46:16,510
إنه يوم سعيد.

910
00:46:16,980 --> 00:46:19,410
تمام. سأذهب مع الدكتور أوه.

911
00:46:19,440 --> 00:46:20,330
جيد.

912
00:46:20,360 --> 00:46:22,420
كلاكما عملت بجد. تناول بعض الطعام الجيد.

913
00:46:22,440 --> 00:46:24,130
تناول مشروبًا أيضًا!

914
00:46:24,150 --> 00:46:25,690
نعم سيدتي.

915
00:46:32,900 --> 00:46:34,680
لقد أزلنا البالون وبقينا نراقب.

916
00:46:34,700 --> 00:46:37,310
لا يوجد نزيف على الإطلاق. إنها أخبار عظيمة.

917
00:46:37,330 --> 00:46:39,430
نعم شكرا لك.

918
00:46:39,460 --> 00:46:42,790
ولكن أين زوجك اليوم؟

919
00:46:43,960 --> 00:46:46,480
إنه يحظى بشعبية كبيرة في هذا الجناح.

920
00:46:46,510 --> 00:46:48,740
الجميع يشعرون بالغيرة منك.

921
00:46:48,760 --> 00:46:51,210
انهم جميعا يرغبون في أن يكونوا في حذائك.

922
00:46:52,220 --> 00:46:55,070
قال الجميع: "إنه لطيف جدًا".

923
00:46:55,100 --> 00:46:58,380
لذلك اعتقدت أن "So Sweet" هو اسمه.

924
00:47:00,190 --> 00:47:03,670
لم أستطع تحمل المنظر
منه وأرسله إلى منزله.

925
00:47:03,690 --> 00:47:05,980
وقال انه لن يأتي لفترة من الوقت.

926
00:47:06,110 --> 00:47:08,560
ماذا؟ لماذا؟

927
00:47:08,610 --> 00:47:11,310
مثل هؤلاء الأزواج الرعاية
من الصعب الحصول على مثله.

928
00:47:11,660 --> 00:47:14,090
هل هو متشبث جدا؟ معبرة جدا ظاهريا؟

929
00:47:14,120 --> 00:47:15,350
وأنت لا تحب ذلك.

930
00:47:15,370 --> 00:47:16,680
يا إلهي.

931
00:47:16,700 --> 00:47:18,140
- لا يزال...
- أستاذ؟

932
00:47:18,160 --> 00:47:20,680
السيدة هان في الغرفة 6107 تنتظر.

933
00:47:20,710 --> 00:47:23,600
إنها تصدق كلماتك مثل الإنجيل نفسه.

934
00:47:23,630 --> 00:47:25,320
أنا متأكد من أنها كانت تنتظر منذ الفجر.

935
00:47:25,350 --> 00:47:26,360
يجب أن نبدأ.

936
00:47:26,380 --> 00:47:28,440
صحيح، لا بد أنها انتظرتني طويلاً.

937
00:47:28,470 --> 00:47:29,440
دعنا نذهب.

938
00:47:29,470 --> 00:47:31,000
مع السلامة!

939
00:47:45,150 --> 00:47:47,430
أنا أوم جاي إيل من طبيب أمراض النساء والتوليد.

940
00:47:48,490 --> 00:47:51,020
اليوم...

941
00:47:51,450 --> 00:47:54,690
إنه يوم السبت، لذلك أنا أرتاح.

942
00:47:54,910 --> 00:47:58,780
مريض يسأل عنك
لقد اتصلت لمعرفة ما إذا كنت متاحا.

943
00:47:59,540 --> 00:48:01,570
سيدتي.

944
00:48:01,830 --> 00:48:04,490
سأقول لا لهذا اليوم فقط.

945
00:48:04,590 --> 00:48:06,770
- مرة واحدة فقط.
- {\i1}حسنًا.{\i0}

946
00:48:06,800 --> 00:48:08,650
سأتصل بالدكتور أوه بدلاً من ذلك.

947
00:48:08,670 --> 00:48:10,210
احصل على بعض الراحة.

948
00:48:11,090 --> 00:48:12,070
انتظر.

949
00:48:12,090 --> 00:48:13,530
لكن...

950
00:48:13,550 --> 00:48:15,300
إنها تسأل عني؟

951
00:48:15,720 --> 00:48:18,010
هل هناك من يسأل عني؟

952
00:48:23,480 --> 00:48:26,430
لم يكن هناك أي فريدة من نوعها
الأعراض أمس أو اليوم؟

953
00:48:26,770 --> 00:48:28,520
يمين.

954
00:48:29,990 --> 00:48:33,670
اليوم هو موعدي المقرر في العيادة الخارجية.

955
00:48:33,700 --> 00:48:35,860
أنا لم آت فقط.

956
00:48:36,160 --> 00:48:37,550
أنا أعرف.

957
00:48:37,580 --> 00:48:41,470
من فضلك كن دقيقًا مثل المرة السابقة يا دكتور.

958
00:48:41,500 --> 00:48:44,570
نعم، سأبذل قصارى جهدي.

959
00:48:47,040 --> 00:48:49,270
نبض قلب الطفل قوي.

960
00:48:49,300 --> 00:48:51,500
إنها تتحرك بشكل جيد أيضًا.

961
00:48:51,550 --> 00:48:54,830
مستوى السائل الأمنيوسي طبيعي أيضًا.

962
00:48:55,180 --> 00:48:57,250
و...

963
00:49:05,310 --> 00:49:06,850
ما هذا؟

964
00:49:07,520 --> 00:49:09,720
هل هناك خطأ ما؟

965
00:49:10,320 --> 00:49:11,920
- السيدة تاي ريم؟
- نعم؟

966
00:49:11,940 --> 00:49:13,840
الرجاء تنبيه الاستاذ .

967
00:49:13,860 --> 00:49:15,400
ماذا؟

968
00:49:15,740 --> 00:49:16,720
لست متأكدا.

969
00:49:16,740 --> 00:49:19,190
لكني أرى شيئًا مثل وعاء دموي.

970
00:49:19,660 --> 00:49:21,900
من فضلك أخبرها أنها بحاجة لرؤيتها.

971
00:49:22,330 --> 00:49:24,160
تمام.

972
00:49:33,340 --> 00:49:36,040
هذا ليس شيئًا يسهل العثور عليه.

973
00:49:38,220 --> 00:49:41,760
{\an8}جاي إيل، هذا تمزق في الرحم.

974
00:49:42,140 --> 00:49:43,880
{\an8}هذا...

975
00:49:44,770 --> 00:49:45,950
السيدة مون.

976
00:49:45,980 --> 00:49:48,870
نحن ننظر إلى الحبل السري الآن.

977
00:49:48,900 --> 00:49:49,790
تمام.

978
00:49:49,820 --> 00:49:51,750
جنبا إلى جنب مع الكيس الأمنيوسي،

979
00:49:51,780 --> 00:49:54,090
الحبل يبرز قليلاً..

980
00:49:54,110 --> 00:49:56,400
خارج جدار الرحم.

981
00:49:56,530 --> 00:49:58,680
ولحسن الحظ، لم يتمزق الكيس السلوي.

982
00:49:58,700 --> 00:50:00,640
ماذا يعني ذلك؟

983
00:50:00,660 --> 00:50:03,930
أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن
تسليم الطفل عن طريق الجراحة.

984
00:50:03,950 --> 00:50:04,930
ماذا؟

985
00:50:04,960 --> 00:50:06,430
هل يجب أن أقوم بتحضير غرفة العمليات؟

986
00:50:06,460 --> 00:50:08,870
نعم. شخص ما يجب أن يختتم.

987
00:50:09,130 --> 00:50:10,870
تمام.

988
00:50:11,710 --> 00:50:13,400
بينما نستعد للجراحة،

989
00:50:13,420 --> 00:50:16,820
ستبقين في غرفة الولادة،
لذلك سوف نقوم بنقلك قريبا.

990
00:50:16,840 --> 00:50:18,540
لا تنزعج.

991
00:50:20,260 --> 00:50:23,460
الطفل ليس في خطر، أليس كذلك؟

992
00:50:23,640 --> 00:50:25,200
كل شيء على ما يرام. صحيح يا أستاذ؟

993
00:50:25,230 --> 00:50:28,680
نحن نقوم بالجراحة
لذلك سيكون الطفل بخير.

994
00:50:29,150 --> 00:50:31,680
لا تقلق.

995
00:50:31,940 --> 00:50:34,140
يمكنك أن تضع ثقتك بي.

996
00:50:45,040 --> 00:50:46,570
نعم يا أستاذ؟

997
00:50:47,160 --> 00:50:48,640
ماذا؟

998
00:50:48,670 --> 00:50:51,200
من المستحيل أن تكون هناك أية بيانات مفقودة.

999
00:50:51,670 --> 00:50:53,910
لقد قام نام كيونغ بهذا الدور.

1000
00:50:56,170 --> 00:50:57,780
كان يجب أن نتحقق مرة أخيرة.

1001
00:50:57,800 --> 00:50:59,330
أنا آسف.

1002
00:50:59,470 --> 00:51:01,840
سنصلحه ونعيده..

1003
00:51:07,680 --> 00:51:09,720
يا إلهي، نام كيونغ.

1004
00:51:11,900 --> 00:51:12,870
تناول الطعام.

1005
00:51:12,900 --> 00:51:14,770
مرحبًا.

1006
00:51:22,320 --> 00:51:24,030
ما هو الآن؟

1007
00:51:24,160 --> 00:51:25,430
دكتور كو.

1008
00:51:25,450 --> 00:51:28,310
لم أتشاجر مع أي شخص في حياتي.

1009
00:51:28,330 --> 00:51:31,660
ولكن هذا كل ما أفعله هذه الأيام.

1010
00:51:31,710 --> 00:51:33,410
مع من؟

1011
00:51:35,090 --> 00:51:37,580
لا أعتقد أنني يجب أن أكشف من هو.

1012
00:51:38,170 --> 00:51:41,580
لا نتحدث عن الناس وراء
ظهورهم هو قاعدة حياتي العملية.

1013
00:51:42,800 --> 00:51:44,320
حسنًا.

1014
00:51:44,350 --> 00:51:45,280
ما هي المشكلة؟

1015
00:51:45,310 --> 00:51:46,740
أنا فقط لا أفهمهم.

1016
00:51:46,770 --> 00:51:48,700
ماذا يقولون وكيف يتصرفون ويفكرون.

1017
00:51:48,730 --> 00:51:52,160
حاول أن تتحدث لكي تفهم
لهم فقط يجعل الأمور أسوأ.

1018
00:51:52,190 --> 00:51:54,470
ليس لدي أي فكرة عما يجب القيام به.

1019
00:51:54,860 --> 00:51:56,390
هل تريد مني أن أخبرك؟

1020
00:51:59,190 --> 00:52:01,060
لا تحاول أن تفهم.

1021
00:52:01,530 --> 00:52:04,480
فقط تقبل أن هذا هو حالهم. تمام؟

1022
00:52:04,620 --> 00:52:08,280
{\an8}مواجهة كل شيء
فهمهم لن يغير شيئا.

1023
00:52:08,620 --> 00:52:11,600
يمكنك ترك شخص ما خلفك،
لكن لا يمكنك إصلاحها.

1024
00:52:11,620 --> 00:52:14,730
{\an8}إهدار طاقتك ووقتك
شيء لن يتحسن أبدا..

1025
00:52:14,750 --> 00:52:18,000
{\an8}ما هي إلا خسارة لك في النهاية، فلماذا تفعل ذلك؟

1026
00:52:21,720 --> 00:52:25,250
ومع ذلك، أعتقد أنني بحاجة للتحدث معهم.

1027
00:52:25,850 --> 00:52:29,170
سواء كان بإمكاني إصلاحها أم لا، فهذه ليست مشكلتي.

1028
00:52:29,310 --> 00:52:31,120
لا بد لي من التحدث عن رأيي.

1029
00:52:31,140 --> 00:52:34,850
انا من تأثر سلباً
لماذا يجب أن أتحمل ذلك أيضًا؟

1030
00:52:34,940 --> 00:52:36,720
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1031
00:52:43,700 --> 00:52:45,760
الطفل بخير.

1032
00:52:45,780 --> 00:52:47,760
بسعر 5 جنيهات، 1 أونصة،

1033
00:52:47,780 --> 00:52:49,550
إنها صغيرة بالنسبة لعمر الحمل.

1034
00:52:49,580 --> 00:52:52,930
لكن معدل ضربات قلبها، تنفسها، وحركتها...

1035
00:52:52,960 --> 00:52:54,530
كلها جيدة.

1036
00:52:55,250 --> 00:52:59,200
لقد قمت بالكثير من الموجات فوق الصوتية.

1037
00:53:00,130 --> 00:53:01,520
حسنا...

1038
00:53:01,550 --> 00:53:05,030
لقد قمت بمراجعة جميع الموجات فوق الصوتية السابقة،

1039
00:53:05,050 --> 00:53:06,740
ولم تكن هناك مشاكل.

1040
00:53:06,760 --> 00:53:09,740
حتى لو قمت بإجراء فحص بالموجات فوق الصوتية يوميًا،

1041
00:53:09,760 --> 00:53:12,330
هذا شيء يمكن أن يأتي..

1042
00:53:12,350 --> 00:53:15,430
في أي وقت بينهما.

1043
00:53:16,100 --> 00:53:17,850
أنا لا أقصد ذلك.

1044
00:53:18,400 --> 00:53:22,940
لقد قمت بالكثير من الموجات فوق الصوتية.

1045
00:53:23,110 --> 00:53:25,400
أود أن أقول أنني كنت أتألم ،

1046
00:53:25,490 --> 00:53:27,900
والكذب في كل مرة.

1047
00:53:28,830 --> 00:53:33,640
عندما قرأت على الانترنت عن
اشياء سيئة تحدث للأطفال,

1048
00:53:33,660 --> 00:53:37,390
شعرت وكأنني أعاني من نفس الأعراض.

1049
00:53:37,420 --> 00:53:41,650
وقد بدأت فجأة بذلك
تشعر بألم لم يكن موجودا.

1050
00:53:41,670 --> 00:53:43,320
أعلم أن ذلك لم يكن صحيحًا.

1051
00:53:43,340 --> 00:53:45,460
لكن إذا لم أقم بفحصه،

1052
00:53:46,640 --> 00:53:49,070
ظللت أفكر في أفكار سيئة.

1053
00:53:49,100 --> 00:53:50,570
أنا آسف.

1054
00:53:50,600 --> 00:53:54,790
{\an8}أعلم أنكم جميعًا واجهتم وقتًا عصيبًا بسببي.

1055
00:53:54,810 --> 00:53:56,410
أنا أعتذر.

1056
00:53:56,440 --> 00:53:57,620
كل شيء على ما يرام.

1057
00:53:57,650 --> 00:53:59,210
إنه أمر مفهوم تمامًا.

1058
00:53:59,230 --> 00:54:02,340
وأكثر من ذلك لأنه كان حملك الأول.

1059
00:54:02,360 --> 00:54:04,560
كل هذا حدث...

1060
00:54:04,650 --> 00:54:07,020
بسببي.

1061
00:54:07,070 --> 00:54:09,050
حتى أنني جعلت طفلي يشعر بالقلق،

1062
00:54:09,070 --> 00:54:11,430
لذلك حدث شيء سيء في الداخل.

1063
00:54:11,450 --> 00:54:14,720
وكما قلت لك، هذا ليس هو الحال.

1064
00:54:14,750 --> 00:54:17,820
الطفل بصحة جيدة. من فضلك لا تقلق.

1065
00:54:19,710 --> 00:54:23,120
ولد طفلنا قبل موعده بأسبوع.

1066
00:54:23,800 --> 00:54:24,980
هل هو حقا بخير؟

1067
00:54:25,010 --> 00:54:26,400
نعم.

1068
00:54:26,420 --> 00:54:29,280
لم يذهب الطفل إلى وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة.

1069
00:54:29,300 --> 00:54:30,860
إنها في الحضانة.

1070
00:54:30,890 --> 00:54:32,910
قرأت أنهم إذا ولدوا مبكرا،

1071
00:54:32,930 --> 00:54:35,760
سوف يصابون بمشاكل في رئتيهم.

1072
00:54:36,140 --> 00:54:38,250
هل هذا محتمل؟

1073
00:54:38,270 --> 00:54:40,370
نضجت رئتا الطفل بشكل كامل.

1074
00:54:40,400 --> 00:54:43,130
وقمنا بتشغيل جميع الشيكات.

1075
00:54:43,150 --> 00:54:44,920
لا يوجد ما يدعو للقلق.

1076
00:54:44,940 --> 00:54:47,250
قلت أنها صغيرة بعض الشيء.

1077
00:54:47,280 --> 00:54:49,840
لا يكفي إثارة القلق.

1078
00:54:49,860 --> 00:54:51,590
إنها بخير.

1079
00:54:51,620 --> 00:54:53,360
ثم...

1080
00:54:55,500 --> 00:54:58,700
هل يمكنني أخيرًا الاسترخاء الآن؟

1081
00:55:00,040 --> 00:55:04,290
والآن بعد أن ولد طفلي بصحة جيدة،

1082
00:55:05,170 --> 00:55:08,000
هل يمكنني العيش دون قلق بعد الآن؟

1083
00:55:08,720 --> 00:55:11,420
لا، لا يمكنك ذلك.

1084
00:55:15,350 --> 00:55:17,240
لا بد أنك اعتقدت أن الولادة كانت النهاية.

1085
00:55:17,270 --> 00:55:19,300
إنها البداية فقط.

1086
00:55:21,900 --> 00:55:26,680
بلغت والدتي 70 عامًا هذا العام.

1087
00:55:26,860 --> 00:55:30,060
لا تزال تتصل كل صباح بدافع القلق.

1088
00:55:30,950 --> 00:55:33,340
"الماء البارد في الصباح
سوف تؤذي معدتك."

1089
00:55:33,370 --> 00:55:36,280
"سوف تتعرض لحادث
إذا كنت تقود في الليل."

1090
00:55:36,540 --> 00:55:39,490
"لا تخرج عندما تمطر."

1091
00:55:40,000 --> 00:55:43,280
اعتقدت أن أمي كانت شخصًا صعب الإرضاء.

1092
00:55:43,630 --> 00:55:47,120
ولكنني أفعل نفس الشيء لابنتي.

1093
00:55:49,340 --> 00:55:51,530
وهي في المدرسة المتوسطة الآن.

1094
00:55:51,550 --> 00:55:54,420
بالأمس أخبرتني أن كاحلها يؤلمها.

1095
00:55:54,800 --> 00:55:56,570
عندما سمعت ذلك، فكرت،

1096
00:55:56,600 --> 00:55:58,430
"هل هي مشكلة في عضلاتها؟"

1097
00:55:58,450 --> 00:56:00,240
"هل هو عظمها؟"

1098
00:56:00,270 --> 00:56:03,540
لقد كنت قلقة للغاية، مما أبقاني مستيقظًا في الليل.

1099
00:56:03,560 --> 00:56:07,180
لكن هذا الصباح ركبتها
الدراجة إلى المدرسة وكان بخير.

1100
00:56:08,740 --> 00:56:12,470
هناك المزيد من الأشياء ل
القلق بعد الولادة.

1101
00:56:12,490 --> 00:56:16,530
لذلك لا تأمل أن تختفي همومك.

1102
00:56:17,990 --> 00:56:21,030
وهذا أفضل بكثير للصحة العقلية للأم.

1103
00:56:21,500 --> 00:56:25,060
فكر في الأمر على أنه السعر
أنت تدفع ثمن السعادة..

1104
00:56:25,090 --> 00:56:27,200
التي يجلبها الأطفال.

1105
00:56:27,340 --> 00:56:29,120
ماذا يمكنك أن تفعل؟

1106
00:56:29,510 --> 00:56:31,530
ومع ذلك، الشيء الجيد هو،

1107
00:56:31,550 --> 00:56:35,670
معظم الأشياء التي أقلق بشأنها لا تحدث أبدًا.

1108
00:56:38,470 --> 00:56:40,340
ثق بي.

1109
00:56:40,480 --> 00:56:43,590
أنا سوف. شكرًا لك.

1110
00:56:47,150 --> 00:56:49,430
حبيبتي انا احضرته

1111
00:56:50,780 --> 00:56:54,230
أين ذهب ذلك الطبيب؟

1112
00:56:54,280 --> 00:56:56,840
الشخص الذي قرأ الموجات فوق الصوتية الخاصة بي؟

1113
00:56:56,870 --> 00:56:59,050
إنه أفضل قارئ للموجات فوق الصوتية...

1114
00:56:59,080 --> 00:57:01,700
في هذا المستشفى.

1115
00:57:05,170 --> 00:57:07,200
أين ذهب؟

1116
00:57:11,460 --> 00:57:13,250
دكتور أوم؟

1117
00:57:14,550 --> 00:57:16,490
- مرحبًا!
- سعدت برؤيتك هنا.

1118
00:57:16,510 --> 00:57:18,320
كيف حال التنس؟

1119
00:57:18,350 --> 00:57:20,170
لم أتمكن من الذهاب لمدة ثلاثة أسابيع.

1120
00:57:20,200 --> 00:57:22,700
وأنا كذلك. لقد كنت مشغولا جدا هذه الأيام.

1121
00:57:22,730 --> 00:57:24,200
يمين؟

1122
00:57:24,230 --> 00:57:26,410
السنوات الأولى ليس لديها وقت للهوايات.

1123
00:57:26,440 --> 00:57:28,210
بالكاد يستطيعون الأكل والنوم.

1124
00:57:28,230 --> 00:57:29,880
لقد كنت هناك. أنا أعرف.

1125
00:57:29,900 --> 00:57:31,560
أنت تعمل بجد.

1126
00:57:32,570 --> 00:57:34,170
لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟

1127
00:57:34,200 --> 00:57:36,220
{\an8}يحتاج الطفل إلى استشارة في مجال علوم الكمبيوتر.

1128
00:57:36,240 --> 00:57:37,220
{\an8}أنت؟

1129
00:57:37,240 --> 00:57:39,530
كانت الأم قلقة على طفلها.

1130
00:57:39,700 --> 00:57:42,510
جئت لالتقاط صورة لإظهارها.

1131
00:57:42,540 --> 00:57:44,990
لكنهم لطيفون جدًا ولا أستطيع المغادرة.

1132
00:57:46,250 --> 00:57:50,020
لقد عرفت هذا منذ الموجات فوق الصوتية.

1133
00:57:50,040 --> 00:57:53,080
وحبلها السري
كان أول واحد قطعته على الإطلاق.

1134
00:57:55,300 --> 00:57:58,280
أوه، صحيح. بعد حوالي عشر دقائق من الولادة،

1135
00:57:58,300 --> 00:58:00,610
{\an8}كان تشبع الأكسجين لدى الطفل 90% فقط.

1136
00:58:00,640 --> 00:58:01,700
هل هذا جيد؟

1137
00:58:01,720 --> 00:58:03,550
هذا طبيعي.

1138
00:58:03,680 --> 00:58:05,220
هذا هو الارتياح.

1139
00:58:05,560 --> 00:58:09,140
لا تعرف تشبع الأكسجين
يتغير في الدقيقة بعد الولادة؟

1140
00:58:09,270 --> 00:58:12,220
حتى 85% يعتبر طبيعي بعد عشر دقائق.

1141
00:58:13,320 --> 00:58:16,730
نتعلم هذا في مدرسة الطب.
هل نسيت كل ذلك؟

1142
00:58:16,860 --> 00:58:17,840
نعم.

1143
00:58:17,860 --> 00:58:20,590
هذا لن يجدي نفعاً يا دكتور أوم.

1144
00:58:20,620 --> 00:58:22,190
سيد؟

1145
00:58:22,450 --> 00:58:24,030
حسنًا إذن.

1146
00:58:24,250 --> 00:58:25,680
الطفل الذي كان بخير..

1147
00:58:25,710 --> 00:58:28,520
يتحول فجأة إلى اللون الأزرق دون أي أعراض أخرى.

1148
00:58:28,540 --> 00:58:30,410
ماذا تفعل؟

1149
00:58:34,510 --> 00:58:36,290
لا.

1150
00:58:36,470 --> 00:58:39,420
{\an8}التحقق من تشبع الأطراف بالأكسجين.

1151
00:58:39,890 --> 00:58:41,030
يمين.

1152
00:58:41,050 --> 00:58:41,950
حصلت عليه، يا سيدي.

1153
00:58:41,970 --> 00:58:44,410
ثم إذا كان الطفل بخير...

1154
00:58:44,430 --> 00:58:45,910
يظهر فجأة زرقة،

1155
00:58:45,930 --> 00:58:48,010
ما هي الاختبارات التي ينبغي القيام بها؟

1156
00:58:51,770 --> 00:58:55,250
مخطط صدى القلب. يمين؟

1157
00:58:55,280 --> 00:58:58,190
عليك التحقق من وجود عيب خلقي في القلب.

1158
00:58:59,490 --> 00:59:00,970
يمين.

1159
00:59:00,990 --> 00:59:02,900
أنا آسف.

1160
00:59:05,750 --> 00:59:07,320
بلدي سيئة.

1161
00:59:07,460 --> 00:59:10,320
ليس لدينا أي سنوات أولى في علوم الكمبيوتر.

1162
00:59:10,380 --> 00:59:13,540
لقد أردت دائمًا اختبار صغاري بهذه الطريقة.

1163
00:59:15,380 --> 00:59:18,000
ولكن أين طفلك؟

1164
00:59:18,510 --> 00:59:21,500
أصغر واحد في النهاية هناك.

1165
00:59:22,140 --> 00:59:24,320
هي الأقصر،

1166
00:59:24,350 --> 00:59:26,580
ويزن الأقل.

1167
00:59:26,600 --> 00:59:28,470
إنها في المركز الأخير هنا

1168
00:59:31,940 --> 00:59:33,850
من يهتم إذا كانت كذلك؟

1169
00:59:34,770 --> 00:59:36,980
هذا لا يهم الآن.

1170
00:59:37,070 --> 00:59:39,480
يمكن أن تكون في المركز الأول عندما تغادر.

1171
00:59:42,820 --> 00:59:45,030
إنه أول يوم في حياتها

1172
00:59:45,330 --> 00:59:47,400
إنها بدأت للتو.

1173
00:59:56,960 --> 01:00:00,580
قالوا أن الألم يمكن أن يستمر لمدة
بعد أسبوع من استخراج البويضات.

1174
01:00:03,260 --> 01:00:06,130
أنا بخير. لم يكن هناك تراكم السوائل هذه المرة.

1175
01:00:11,940 --> 01:00:14,720
إذا اتصلت المستشفى، سأخبرك.

1176
01:00:39,840 --> 01:00:42,050
{\i1}{\candH7AA0FF

1177
01:00:43,800 --> 01:00:46,090
مرحبا يا دكتور.

1178
01:00:47,510 --> 01:00:49,830
كيف سارت الأمور؟ كم عددهم هناك؟

1179
01:00:49,850 --> 01:00:52,700
{\i1}اليوم التالي لاسترجاع البويضات،
تم تخصيب بيضتين،{\i0}

1180
01:00:52,730 --> 01:00:53,910
{\i1}وكما أوضحنا من قبل،{\i0}

1181
01:00:53,940 --> 01:00:57,430
{\i1}تم تربيتهم من أجل أ
نقل الأجنة لمدة خمسة أيام...{\i0}

1182
01:00:58,650 --> 01:01:01,050
{\i1}لكن كلا الجنينين لم يكونا في حالة جيدة،{\i0}

1183
01:01:01,070 --> 01:01:03,130
{\i1}ولم ينجح الأمر.{\i0}

1184
01:01:03,150 --> 01:01:05,270
{\i1}أنا متأكد من أنك ستصاب بخيبة أمل،{\i0}

1185
01:01:05,410 --> 01:01:09,280
{\i1}لكن نقل الأجنة لن يكون ممكنًا هذه المرة.{\i0}

1186
01:01:13,330 --> 01:01:14,950
عفوا.

1187
01:01:45,110 --> 01:01:48,300
{\an8}{\i1}هل انتظرت طويلاً؟ هل أنت غاضب؟{\i0}

1188
01:01:48,320 --> 01:01:50,720
{\an8}{\i1}الرجاء الرد.{\i0}

1189
01:01:50,740 --> 01:01:52,610
{\an8}{\i1}مرحبًا!{\i0}

1190
01:01:53,040 --> 01:01:56,070
{\an8}{\i1}أنا آسف.{\i0}

1191
01:02:07,510 --> 01:02:09,090
ماذا الآن؟

1192
01:02:10,640 --> 01:02:12,490
دعونا نفعل ذلك غدا، حسنا؟

1193
01:02:12,520 --> 01:02:13,910
ماذا؟

1194
01:02:13,930 --> 01:02:15,840
مهما كنت ستقول،

1195
01:02:16,140 --> 01:02:18,370
أنا لست في مزاج للتحدث أو القتال.

1196
01:02:18,400 --> 01:02:20,810
إنه شيء يجب أن أخبرك به.

1197
01:02:21,230 --> 01:02:22,210
بخير.

1198
01:02:22,230 --> 01:02:24,230
عليك فقط أن تقول ما تريد، أليس كذلك؟

1199
01:02:24,260 --> 01:02:27,760
ورأى الأستاذ البيانات نحن
نظمت وقدمت لنا ردود الفعل.

1200
01:02:27,780 --> 01:02:30,180
لقد حذفت حوالي عشرة أشخاص.

1201
01:02:30,200 --> 01:02:32,800
لذلك أضفتهم جميعًا وأرسلتهم مرة أخرى.

1202
01:02:32,830 --> 01:02:35,680
بخير. لم أكن أركز بشكل كامل.

1203
01:02:35,710 --> 01:02:38,070
تمام؟ شكرًا.

1204
01:02:38,100 --> 01:02:39,710
سعيد؟

1205
01:02:42,040 --> 01:02:44,310
هذا التالي يتعلق بجناح العيادات الخارجية.

1206
01:02:44,340 --> 01:02:48,000
إذا وصلوا الساعة 6:30 مساءً،
من الصواب أن تفعل ذلك.

1207
01:02:48,970 --> 01:02:50,610
لكن...

1208
01:02:50,640 --> 01:02:54,130
لم يكن لدي أي فكرة عن البروفيسور
سوف تغضب جدا حول ذلك.

1209
01:02:54,560 --> 01:02:55,780
وبدلاً من الجدال،

1210
01:02:55,810 --> 01:02:57,790
لو ذهبت إلى المريض وشرحت له،

1211
01:02:57,810 --> 01:03:00,050
لن يتم الصراخ عليك.

1212
01:03:01,980 --> 01:03:05,140
أنا آسف لذلك.

1213
01:03:06,240 --> 01:03:07,940
ماذا؟

1214
01:03:08,610 --> 01:03:10,340
ماذا بك فجأة؟

1215
01:03:10,360 --> 01:03:12,720
فقط عد إلى ما أنت عليه عادة.

1216
01:03:12,740 --> 01:03:15,050
ويجب الإشارة إلى الحقائق بوضوح.

1217
01:03:15,080 --> 01:03:18,450
من هو المخطئ ومن يجب أن يعتذر.

1218
01:03:19,670 --> 01:03:21,700
إنه مبدأ خاص بي.

1219
01:03:24,920 --> 01:03:27,080
لقد قلت قطعتي.

1220
01:03:28,880 --> 01:03:31,420
حسنا، أنا...

1221
01:03:33,600 --> 01:03:35,170
آسف جدا.

1222
01:03:36,180 --> 01:03:38,740
ما قلته عنك للسيدة يوم،

1223
01:03:38,770 --> 01:03:42,350
حول مدى عدم مرونتك
وكيف أننا غير متوافقين،

1224
01:03:42,440 --> 01:03:44,250
لم أقصد أن أتحدث وراء ظهرك.

1225
01:03:44,270 --> 01:03:46,420
كنت مجرد التنفيس.

1226
01:03:46,440 --> 01:03:49,480
ومع استمراري في ذلك، بالغت قليلاً.

1227
01:03:51,780 --> 01:03:53,360
أنا آسف.

1228
01:03:56,660 --> 01:03:58,700
لقد انتهيت الآن أيضًا.

1229
01:04:02,120 --> 01:04:05,580
إذن نحن جميعًا بخير الآن، حسنًا؟

1230
01:04:10,340 --> 01:04:12,360
كان ذلك عني؟

1231
01:04:12,390 --> 01:04:13,960
ماذا؟

1232
01:04:14,180 --> 01:04:15,840
ليس يي يونغ؟

1233
01:04:16,510 --> 01:04:17,490
كان لي؟

1234
01:04:17,520 --> 01:04:19,300
ماذا؟

1235
01:04:20,180 --> 01:04:21,500
كما تعلمون،

1236
01:04:21,520 --> 01:04:22,910
أتحدث عن طبيب آخر...

1237
01:04:22,940 --> 01:04:25,970
في محادثة شخصية
مع المريض هو وقحا.

1238
01:04:26,480 --> 01:04:30,460
وأنا لا أستطيع أن أقبل
الحقيقة أنك تعتقد أنني غير مرن.

1239
01:04:30,490 --> 01:04:32,840
- لماذا؟ متى؟ تفعل ماذا؟
- سابي، تناولي بعض الحبار.

1240
01:04:32,860 --> 01:04:34,590
ماذا كانت الظروف؟

1241
01:04:34,620 --> 01:04:36,620
- تلقيت مكالمة. مرحبًا؟
- متى كنت غير مرنة؟

1242
01:04:36,640 --> 01:04:37,970
هاتفك مقلوب.

1243
01:04:37,990 --> 01:04:39,220
- قل شيئا.
- مرحبًا؟

1244
01:04:39,250 --> 01:04:40,260
- يشنق.
- انتظر.

1245
01:04:40,290 --> 01:04:41,810
- شنق الآن.
- انتظر، يجب أن أذهب.

1246
01:04:41,830 --> 01:04:43,480
أنا أتحدث إليك.

1247
01:04:43,500 --> 01:04:44,850
جائزة أفضل عرض...

1248
01:04:44,880 --> 01:04:47,600
يذهب إلى الدكتور ميونغ إيون وون
مركز جونغنو يولجي الطبي.

1249
01:04:47,630 --> 01:04:49,690
إلى ميونج إيون وون،

1250
01:04:49,710 --> 01:04:52,280
لدراسة الجدوى
تصوير مرونة عنق الرحم...

1251
01:04:52,300 --> 01:04:54,320
في التنبؤ بالولادة المبكرة..

1252
01:04:54,340 --> 01:04:57,130
في حالات الحمل ذات عنق الرحم القصير
بعد العلاج بالبروجستيرون

1253
01:04:57,150 --> 01:04:59,280
نقدم لك جائزة أفضل عرض تقديمي.

1254
01:04:59,310 --> 01:05:01,170
تهانينا.

1255
01:05:13,560 --> 01:05:14,530
تهانينا.

1256
01:05:14,560 --> 01:05:17,010
{\i1}{\candHFFFF
مؤتمر الطب التاسع والعشرون{\c}{\i0}

1257
01:05:37,600 --> 01:05:40,300
دكتور كو، لحظة واحدة فقط.

1258
01:05:40,890 --> 01:05:42,240
ليس كثيرا.

1259
01:05:42,270 --> 01:05:44,580
أعتقد أنك يجب أن تأخذ هذا.

1260
01:05:44,600 --> 01:05:46,550
لا، كل شيء على ما يرام.

1261
01:05:46,600 --> 01:05:48,420
أريدك أن تحصل عليه.

1262
01:05:48,440 --> 01:05:50,810
لا، لا بأس حقًا.

1263
01:05:52,650 --> 01:05:54,300
إنه فقط...

1264
01:05:54,320 --> 01:05:56,670
كنت أتساءل إذا كنت مستاء مني.

1265
01:05:56,700 --> 01:05:59,470
أنت لم تقل الكثير
منذ تحدثنا على الهاتف.

1266
01:05:59,490 --> 01:06:02,010
أنت لا تعتقد خطأ
لقد سرقت الورقة، أليس كذلك؟

1267
01:06:02,040 --> 01:06:04,610
أعلم أنك لست كذلك، لكن فقط في حالة...

1268
01:06:05,290 --> 01:06:08,520
إذا سمع الأساتذة أي شائعات غريبة،

1269
01:06:08,540 --> 01:06:10,740
سيكون محرجا بالنسبة لنا على حد سواء.

1270
01:06:14,590 --> 01:06:16,110
لا داعي للقلق بشأن ذلك.

1271
01:06:16,130 --> 01:06:17,900
شكرا دكتور كو.

1272
01:06:17,930 --> 01:06:19,990
أنا حقا أفكر في نفسي.

1273
01:06:20,010 --> 01:06:23,260
لقد كان خطأي حقًا
ينسى ولا يخبرك.

1274
01:06:23,600 --> 01:06:24,580
خطأ؟

1275
01:06:24,600 --> 01:06:26,500
نعم خطأ.

1276
01:06:26,520 --> 01:06:28,550
لقد نسيت حقا.

1277
01:06:29,110 --> 01:06:31,210
لست متأكدًا مما حل بي هذه الأيام.

1278
01:06:31,230 --> 01:06:33,380
أفهم أنك يجب أن تكون مستاء للغاية.

1279
01:06:33,400 --> 01:06:34,670
سأكون كذلك.

1280
01:06:34,690 --> 01:06:36,760
في المرة القادمة، لن يحدث هذا مرة أخرى أبدًا.

1281
01:06:36,780 --> 01:06:38,720
أعدك.

1282
01:06:38,740 --> 01:06:41,090
إذا كنت منزعجا، دع الأمر يذهب.

1283
01:06:41,120 --> 01:06:42,800
نعم، إذا كتبت ورقة في المرة القادمة،

1284
01:06:42,830 --> 01:06:45,030
سوف أساعدك.

1285
01:06:45,710 --> 01:06:47,610
حقًا.

1286
01:06:48,210 --> 01:06:49,890
حسنًا.

1287
01:06:49,920 --> 01:06:51,830
يجب أن أذهب.

1288
01:06:52,840 --> 01:06:54,360
مرحبًا.

1289
01:06:54,380 --> 01:06:56,210
دكتور أوه.

1290
01:06:59,510 --> 01:07:01,090
لذا...

1291
01:07:01,180 --> 01:07:04,210
لم أكن أحاول ذلك،

1292
01:07:05,180 --> 01:07:07,880
لكني سمعتك مرتين الآن.

1293
01:07:08,770 --> 01:07:11,140
لقد حدث ذلك للتو.

1294
01:07:14,280 --> 01:07:16,600
ولكنك لم تعتذر أبدا.

1295
01:07:17,070 --> 01:07:18,650
ماذا؟

1296
01:07:21,450 --> 01:07:25,150
أنت لم تعتذر.

1297
01:07:30,120 --> 01:07:33,060
لم أكن؟

1298
01:07:33,090 --> 01:07:34,620
يمين.

1299
01:07:39,840 --> 01:07:42,000
أنا آسف، دكتور كو.

1300
01:07:44,470 --> 01:07:46,010
آسف.

1301
01:07:50,390 --> 01:07:52,260
يجب أن أذهب.

1302
01:08:03,490 --> 01:08:05,030
دعنا نذهب إلى المنزل.

1303
01:08:26,310 --> 01:08:27,570
لماذا قلت ذلك؟

1304
01:08:27,600 --> 01:08:29,200
لا أحتاج إلى اعتذار.

1305
01:08:29,230 --> 01:08:31,430
لكني أفعل.

1306
01:08:35,520 --> 01:08:37,390
أخيرا أشعر بتحسن الآن.

1307
01:08:40,690 --> 01:08:43,380
أنا فقط قلقة من أن يكون لديك
هدف على ظهرك الآن.

1308
01:08:43,410 --> 01:08:45,590
حياتك في المستشفى تمضي قدماً...

1309
01:08:45,620 --> 01:08:46,720
لن يكون سهلا.

1310
01:08:46,740 --> 01:08:48,800
لا بأس. سأستقيل للتو.

1311
01:08:48,830 --> 01:08:50,450
ماذا؟

1312
01:08:50,910 --> 01:08:53,640
دكتور كو، ألست غاضبًا؟ لا أنت منزعج؟

1313
01:08:53,670 --> 01:08:55,350
هل أنت نوع من القديس؟

1314
01:08:55,380 --> 01:08:56,980
أنا مهمة سهلة.

1315
01:08:57,000 --> 01:08:58,700
هل فاز في مهمة سهلة.

1316
01:08:58,880 --> 01:09:00,460
هل نسيت؟

1317
01:09:00,550 --> 01:09:02,710
ما الذي تتحدث عنه؟

1318
01:09:05,180 --> 01:09:08,000
الرتق. مجرد التفكير في الأمر يجعلني غاضبًا.

1319
01:09:10,270 --> 01:09:13,120
أيتها القطعة الفاسدة من البراز

1320
01:09:13,140 --> 01:09:15,500
هل فقدت عقلك؟

1321
01:09:15,520 --> 01:09:19,140
كيف تجرؤ على فتح ياب الخاص بك
وتقول ذلك أيها الحثالة؟

1322
01:09:23,650 --> 01:09:25,760
هل حفظت ذلك؟

1323
01:09:25,780 --> 01:09:27,010
كان من السهل أن نتذكر.

1324
01:09:27,030 --> 01:09:29,390
أنت جيدة أو أنت طيب. لديك موهبة لذلك.

1325
01:09:29,410 --> 01:09:32,030
بمجرد أن سمعت ذلك، خرج لساني.

1326
01:09:32,080 --> 01:09:34,530
يجب أن يكون لدي موهبة للشتائم.

1327
01:09:39,840 --> 01:09:42,190
{\an8}اعتقدت أنك معجب بي.

1328
01:09:42,210 --> 01:09:43,870
{\an8}لا أعتقد ذلك بعد الآن؟

1329
01:09:45,720 --> 01:09:48,800
يعني من يتكلم هكذا
أمام شخص يحبونه؟

1330
01:09:51,970 --> 01:09:53,620
{\an8}أعتقد أنك لم تعد تحبني بعد الآن.

1331
01:09:53,640 --> 01:09:55,340
هذا ليس صحيحا.

1332
01:09:56,520 --> 01:09:59,060
ما زلت مثلك.

1333
01:10:02,150 --> 01:10:06,060
أنا شخص لا يزال يلعن
أمام الأشخاص الذين أحبهم.

1334
01:10:10,080 --> 01:10:11,740
أعتقد أنني مجنون.

1335
01:10:18,670 --> 01:10:20,870
ثم هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى؟

1336
01:10:24,170 --> 01:10:25,870
حقًا؟

1337
01:10:36,850 --> 01:10:40,470
{\an8}هل يمكنني الإعجاب بك؟

1338
01:10:53,080 --> 01:10:55,030
لا، ليس هذا.

1339
01:11:03,090 --> 01:11:06,160
مثل "قطعة من البراز" تلك الاشياء؟

1340
01:11:15,560 --> 01:11:18,120
استمع بعناية. أنا أقول ذلك مرة واحدة فقط.

1341
01:11:18,140 --> 01:11:19,680
تمام.

1342
01:11:21,440 --> 01:11:24,630
أيتها القطعة الفاسدة من البراز

1343
01:11:24,650 --> 01:11:26,840
لقد فقدت عقلك!

1344
01:11:26,860 --> 01:11:30,690
كيف تجرؤ على فتح ياب الخاص بك
وتقول ذلك أيها الحثالة؟

1345
01:11:36,200 --> 01:11:38,240
هذا النطر.

1346
01:11:39,670 --> 01:11:40,980
ما حمولة من الثور.

1347
01:11:41,000 --> 01:11:42,190
لم تقل ذلك.

1348
01:11:42,210 --> 01:11:44,080
أضفت هذا واحد.

1349
01:12:59,120 --> 01:13:02,800
{\an8}{\i1}{\candHFFFF
باي هيون سيونج، جانغ هونغ دو الأبدي{\c}{\i0}

1350
01:13:03,170 --> 01:13:06,440
{\an8}{\i1}{\candHFFFF

1351
01:13:06,460 --> 01:13:08,650
{\i1}هل تستعد بالفعل لتعيين متدربين؟{\i0}

1352
01:13:08,670 --> 01:13:10,900
{\i1}سنواتنا الأولى الحالية
لم يكن الأمر جيدًا على الإطلاق.{\i0}

1353
01:13:10,920 --> 01:13:13,500
{\i1}جميعهم ليسوا على ما يرام.{\i0}

1354
01:13:13,800 --> 01:13:16,090
{\i1}هل تضحك؟ هل تعتقد أن هذا مضحك؟{\i0}

1355
01:13:16,620 --> 01:13:19,450
{\an8}{\i1}أعني كم مرة
هل سأتصل بقسم التخدير اليوم؟{\i0}

1356
01:13:19,470 --> 01:13:21,700
{\an8}{\i1}أعلم، ولكن من فضلك، هذه المرة فقط.{\i0}

1357
01:13:21,730 --> 01:13:22,860
{\an8}{\i1}- إنها هنا.
- إنها هنا.{\i0}

1358
01:13:22,880 --> 01:13:25,080
{\an8}{\i1}لقد قلت أنه لن يأتي اليوم.{\i0}

1359
01:13:25,100 --> 01:13:28,350
{\an8}{\i1}إذا كانوا فاشلين في العام المقبل
أيضًا، نحن جميعًا في حالة فوضى.{\i0}

1360
01:13:28,520 --> 01:13:30,710
{\an8}{\i1}ستذهب في إجازة غدًا. أليس كذلك يا دكتور كو؟{\i0}

1361
01:13:30,730 --> 01:13:32,500
{\an8}{\i1}لا تتصل بي وتسألني "أين أنت؟"{\i0}

1362
01:13:32,530 --> 01:13:33,550
{\an8}{\i1}أنت على وجه الخصوص، جاي إيل.{\i0}

1363
01:13:33,570 --> 01:13:35,530
{\an8}{\i1}ستغيب لمدة ثلاثة أيام، وليس ثلاثة أشهر.{\i0}

1364
01:13:35,550 --> 01:13:36,590
{\an8}{\i1}لا تقلق.{\i0}

1365
01:13:36,620 --> 01:13:38,260
{\an8}{\i1}إلى اللقاء.{\i0}

1366
01:13:38,280 --> 01:13:41,140
{\an8}{\i1}في أي وقت نسأل فيه شيئًا ما، فإنهم
قل أن تسأل رئيس المقيمين.{\i0}

1367
01:13:41,160 --> 01:13:43,950
{\an8}{\i1}كم مرة يمكننا أن نقول أن كو دو وون ليس هنا؟{\i0}

1368
01:13:44,670 --> 01:13:46,850
{\an8}{\i1}- يا إلهي، أوب!
- لماذا هو غاضب؟{\i0}

1369
01:13:46,880 --> 01:13:49,230
{\an8}{\i1}أريد أن أقول لك لا.{\i0}

1370
01:13:49,250 --> 01:13:50,980
{\an8}{\i1}إذن ألا يجب أن نتصل بك؟{\i0}

1371
01:13:51,000 --> 01:13:52,980
{\an8}{\i1}يعتقدون أننا حمقى، لأننا نتراجع.{\i0}

1372
01:13:53,010 --> 01:13:55,990
{\an8}{\i1}صحيح، الصبر ثلاث مرات هو أمر كثير جدًا.{\i0}

1373
01:13:56,010 --> 01:13:57,570
{\an8}{\i1}سوف تصاب بالجنون.{\i0}

1374
01:13:57,590 --> 01:13:59,130
{\an8}{\i1}لا!{\i0}

1375
01:14:00,430 --> 01:14:01,450
{\an8}{\i1}هل تؤلمك معدتك؟{\i0}

1376
01:14:01,470 --> 01:14:04,180
{\an8}{\i1}إنهم يخضعون لعملية جراحية طارئة. ماذا نفعل؟{\i0}


